早教吧作业答案频道 -->语文-->
此非吾所为来也,殊废吾事的意思是什么?
题目详情
此非吾所为来也,殊废吾事 的意思是什么?
▼优质解答
答案和解析
这不是我来（你家）的目的,还会耽误我的事情
原文：
宋次道知亳州,家多书,恕枉道借览.次道日具馔为主人礼,恕曰：“此非吾所为来也,殊废吾事.”悉去之.独闭阁,昼夜口诵手抄,留旬日,尽其书而去.
翻译：
宋次道任亳州太守时,家里有很多藏书.刘恕绕道去他家里借阅.宋次道每天为他准备美食显示主人的礼节,刘恕说：“这不是我来你家的目的,还会耽误我的事情.”于是把这些礼节都去除了.刘恕独自一人关在书房里,白天黑夜诵读和抄写书籍.他在宋次道家住了十多天,看完了他家的书然后离开了.
原文：
宋次道知亳州,家多书,恕枉道借览.次道日具馔为主人礼,恕曰：“此非吾所为来也,殊废吾事.”悉去之.独闭阁,昼夜口诵手抄,留旬日,尽其书而去.
翻译：
宋次道任亳州太守时,家里有很多藏书.刘恕绕道去他家里借阅.宋次道每天为他准备美食显示主人的礼节,刘恕说：“这不是我来你家的目的,还会耽误我的事情.”于是把这些礼节都去除了.刘恕独自一人关在书房里,白天黑夜诵读和抄写书籍.他在宋次道家住了十多天,看完了他家的书然后离开了.
看了 此非吾所为来也,殊废吾事的意...的网友还看了以下：
英语翻译管仲曰：“吾尝为鲍叔谋事,而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也；吾尝叁仕叁见逐於君,鲍 2020-05-16 …
《为学》彭端淑蜀之鄙有二僧：其一贫,其一富.贫者语于富者曰：“吾欲之南海,何如?”富者曰：“子何恃 2020-05-22 …
英语翻译嗟乎,道不同不相为谋,子与吾非同道也,何来异乎?是故不可比量也,吾乃卑贱之人,言必过矣,谈 2020-06-29 …
此非吾所为来也,殊废吾事的意思是什么? 2020-06-30 …
难点句翻译1．有蒋氏者，专其利三世矣。2．君将哀而生之乎?3．则吾斯役之不幸，未若复吾赋不幸之甚也 2020-07-01 …
《吕氏春秋•召类》中写道：“吾恃为鞔（指鞋）以食三世矣，今徙之。是宋国之求鞔者不知吾处也，吾将不食 2020-07-02 …
英语翻译您好!岁末将至,辞旧迎新,辛苦了一年的您要为2005年画上一个圆满的句号,也为来年事业的发 2020-07-28 …
文言文对答=V=.子非吾,吾非子,子焉知吾心!若乃天意,子也为败乎.该怎么回复?也是用文言文子非吾， 2020-11-26 …
英语翻译1宁可以急相弃邪2宁割席分坐,曰：“子非吾友.”3姑取汝所制扇来,吾当为汝发市也4丞相肯幸临 2020-12-07 …
英语翻译您好!岁末将至,辞旧迎新,辛苦了一年的您要为2005年画上一个圆满的句号,也为来年事业的发展 2020-12-16 …