英语翻译宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进,于是为商旅,将任车以至齐,暮宿于郭门之外.桓公郊迎客,夜开门,辟任车,爝火甚盛,从者甚众.宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌.桓公闻之,抚

题目详情

英语翻译
【宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进,于是为商旅,将任车以至齐,暮宿于郭门之外.】桓公郊迎客,夜开门,辟任车,爝火甚盛,从者甚众.宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌.桓公闻之,抚其仆之手曰：【“异哉!之歌者,非常人也.”】命后车载之.桓公反至,从者以请,桓公赐之衣冠,将见之.宁戚见,说桓公以治境内.明日复见,说桓公以为天下.
落译【】中的语句,

▼优质解答

答案和解析

1 宁戚想向齐桓公谋求官职,但处境穷困,没有办法使自己得到举荐,于是就替商人赶着装载货物的车来到齐国,晚上露宿在城门外.
2 真奇怪!那个唱歌的不是个平常人.

看了英语翻译宁戚欲干齐桓公,穷困...的网友还看了以下：

鱼儿能在水中听到拍手声说明．古行军夜宿，士兵枕着牛皮制的箭筒睡在地上，能及早听到夜袭敌人的马蹄声，　2020-04-06 …

夜宿山寺和望庐山瀑布有什么相同点这两首诗都是唐朝李白的诗。夜宿山寺望庐山瀑布（唐）李白（唐）李白危　2020-04-12 …

六年前，一位记者根据原常德市委常委、纪委书面彭晋镛轻车从简，直接深入山区农村调查研究，而且不住宾馆　2020-05-16 …

英语翻译想知道一下,如果进入国外（英语国家）的酒店去住宿吃饭,应该怎么说,比如说我要标准单间,马提　2020-06-04 …

"朝吃千家饭,夜宿万户亭.未犯朝廷法,任我天下行."是什么职业? 　2020-06-16 …

夜宿七盘岭沈佺期独游千里外，高卧七盘西。山月临窗近，天河入户低。芳草平仲绿，清夜子规啼。浮客空留听　2020-06-19 …

《夜宿泉州》阅读经典美文赏析：《夜宿泉州》郭风温和芳香的、有点潮湿的、南方的夜降落在城市的林梢和屋　2020-06-22 …

“卒夜宿”的卒什么意思卒士,卒：“士兵”生年卒月卒：“死”卒夜宿：”卒业：士兵生卒年月：死亡卒夜宿　2020-12-16 …

通常我们听到的声音是通过传播的，人在游泳时会引起水的振动发声，鱼会吓跑，这主要是因为声音能在中传播．　2021-01-16 …