早教吧作业答案频道 -->英语-->
求翻译!急!其体源出於《国风》.陆机所拟十四首,文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金!其外“去者日以疏”四十五首,虽多哀怨,颇为总杂.旧疑是建安中曹氾王所制.“客从远方来”
题目详情
求翻译!急!
其体源出於《国风》.陆机所拟十四首,文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金!其外“去者日以疏”四十五首,虽多哀怨,颇为总杂.旧疑是建安中曹氾王所制.“客从远方来”、“橘柚垂华实”,亦为惊绝矣!人代冥灭,而清音独远,悲夫!
其体源出於《国风》.陆机所拟十四首,文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金!其外“去者日以疏”四十五首,虽多哀怨,颇为总杂.旧疑是建安中曹氾王所制.“客从远方来”、“橘柚垂华实”,亦为惊绝矣!人代冥灭,而清音独远,悲夫!
▼优质解答
答案和解析
其体源出於《国风》.
Of its source in the wind.
陆机所拟十四首,文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金!
Lu Ji's to be 14, Wen Wen Li, meaning sadness away, soulstirring, is almost a single word is worth a thousand pieces of gold!
其外“去者日以疏”四十五首,虽多哀怨,颇为总杂.
A firm footing outside "to day to drain" 45, though sad, total impurities.
旧疑是建安中曹氾王所制.
Suspected Jian ' an old King of Cao in the pan.
客从远方来”、“橘柚垂华实”,亦为惊绝矣!
“Guest from Afar "," tangelo huashi down ", is also a surprise there!
人代冥灭,而清音独远,悲夫!
On behalf of their fight, and voiceless live alone far, sad!
Of its source in the wind.
陆机所拟十四首,文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金!
Lu Ji's to be 14, Wen Wen Li, meaning sadness away, soulstirring, is almost a single word is worth a thousand pieces of gold!
其外“去者日以疏”四十五首,虽多哀怨,颇为总杂.
A firm footing outside "to day to drain" 45, though sad, total impurities.
旧疑是建安中曹氾王所制.
Suspected Jian ' an old King of Cao in the pan.
客从远方来”、“橘柚垂华实”,亦为惊绝矣!
“Guest from Afar "," tangelo huashi down ", is also a surprise there!
人代冥灭,而清音独远,悲夫!
On behalf of their fight, and voiceless live alone far, sad!
看了 求翻译!急!其体源出於《国风...的网友还看了以下:
疏的部首怎么读 2020-06-13 …
求翻译!急!其体源出於《国风》.陆机所拟十四首,文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金!其 2020-06-29 …
管道内水垢成分是什么?用什么PH值的溶解疏通剂?首先我家的水源为井水,PH值偏碱性;其次,我家的水 2020-07-10 …
“清枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。”整首诗是什么?尽快回答 2020-11-12 …
阅读下图及相关文字资料后,回答问题。(18分)资料一:今年以来《京津冀一体化发展》已上升为国家战略, 2020-11-12 …
阅读下列材料,根据所学地理知识完成本题.材料一:京津冀地区图(如图)材料二:2014年3月26日河北 2020-11-12 …
京津冀协同发展,核心是京津冀三地作为一个整体协同发展,要以疏解非首都核心功能、解决北京“大城市病”为 2020-12-21 …
在京津冀协同发展过程中,城市化进程不断加快.在过去的20年,北京人口迅速上升.十三五期间,北京将疏解 2020-12-21 …
疏字是什么部首疏的部首怎么读 2021-01-13 …
疏按部首查字法,应查部首(),再查()画。 2021-01-13 …