早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译火焰战士大结局中艾美说的最感动的话:艾美说:“不知从何时起,我一直在做一个梦.一遍又一遍,没有开始,也没有终结.我暗自祈祷,这不是梦,因为梦总会结束,于是我开始等待.等待
题目详情
英语翻译
火焰战士大结局中艾美说的最感动的话:
艾美说:“不知从何时起,我一直在做一个梦.一遍又一遍,没有开始,也没有终结.我暗自祈祷,这不是梦,因为梦总会结束,于是我开始等待.等待着某人将我唤醒!我仿佛坐在一个空无一人的山顶上,听着一个脚步声由远而近,也许那之后才是梦的开始,仿佛时间已经停止.我一直在等待着.直到我已经忘记了为何要等待,正如黑夜之后一定是黎明!奇迹一定会到来,我坚信!”
“阿左,我们又见面了”
翻成英文以下结果对吗:
do not know since when,I have been doing a dream.Over and over again,there is no beginning and no end.I secretly pray that this is not dream,because dreams always end.Upon that I start to wait for that was waiting for somebody awakens me,I seem sit,at empty mountaintop,Listen to one footfall Neared far,perhaps and after that is the dream start.As if time has stopped.I have been waiting for,Until I forgot why we have to Wait.But,After the dark night,certainly is daybreak,The miracle certainly will arrive!
I firmly believe that,啊左,We met gain!
火焰战士大结局中艾美说的最感动的话:
艾美说:“不知从何时起,我一直在做一个梦.一遍又一遍,没有开始,也没有终结.我暗自祈祷,这不是梦,因为梦总会结束,于是我开始等待.等待着某人将我唤醒!我仿佛坐在一个空无一人的山顶上,听着一个脚步声由远而近,也许那之后才是梦的开始,仿佛时间已经停止.我一直在等待着.直到我已经忘记了为何要等待,正如黑夜之后一定是黎明!奇迹一定会到来,我坚信!”
“阿左,我们又见面了”
翻成英文以下结果对吗:
do not know since when,I have been doing a dream.Over and over again,there is no beginning and no end.I secretly pray that this is not dream,because dreams always end.Upon that I start to wait for that was waiting for somebody awakens me,I seem sit,at empty mountaintop,Listen to one footfall Neared far,perhaps and after that is the dream start.As if time has stopped.I have been waiting for,Until I forgot why we have to Wait.But,After the dark night,certainly is daybreak,The miracle certainly will arrive!
I firmly believe that,啊左,We met gain!
▼优质解答
答案和解析
艾美 said:"don't know,since when I have been doing a dream.Again and again,without beginning and without end.I pray,not a dream,the dream will end because,I then started to wait.Waiting for someone to wake me!If I sit in a deserted mountain,listen to a sound,perhaps by far and near the start after the dream is as time had stopped.I've been waiting for.Until I have forgotten why wait,as the night after dawn.Must be miracle will come,I believe!"
"阿左,we meet again."
这样翻译可能会好一点.
"阿左,we meet again."
这样翻译可能会好一点.
看了 英语翻译火焰战士大结局中艾美...的网友还看了以下:
采用CSMA/CD介质访问控制方法的局域网适用于办公自动化环境。这类局域网在何种网络通信负荷情况下 2020-05-23 …
如果局域网中任何一个节点出现故障都不会影响整个网络的工作,那么这种局域网的拓扑结构是( )A. 2020-05-24 …
初一语文题,会的快进!只要出现了一个结局,不管这结局是胜还是败,是幸运还是厄运,客观上都是一个崭新 2020-06-26 …
图一:汉文帝图二:汉景帝图三:董仲舒请回答:(1)图一、图二两位皇帝统治时期,汉朝社会出现了怎样的 2020-07-28 …
阅读下列材料:唐玄宗开元年间是唐代最兴盛的时期,被称为“开元盛世”。这个局面是如何出现的呢?唐玄宗 2020-07-28 …
句子有什么错?要怎么改?1.这个格言“谦受益,满招损”,流传至今至少有两千多年了,这是普遍真理,任何 2020-11-26 …
近“远亲”善“近邻”是中国外交纵横捭阖,广结善缘的底色。自2013年3月至今,中国新一届领导层出访足 2020-11-28 …
在向社会主义过渡的时期和社会主义现代化建设新时期,我国都曾出现多种所有制经济成分并存的局面。试分别概 2020-11-28 …
IP协议是()之间通信的协议A、可以用于Internet网和非Internet网B、可以用于Inte 2020-12-01 …
胸章丁维法何局长省里开会回来,胸前佩戴的那枚银光闪闪的“为人民服务”胸章引得大家无不看上两眼。调皮的 2020-12-06 …