早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译(1)曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂论憔悴,转徙於江湖间.(2)感斯人言,是夕始觉有迁谪意.(3)因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》.

题目详情
英语翻译
(1)曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂论憔悴,转徙於江湖间.
(2)感斯人言,是夕始觉有迁谪意.
(3)因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》.
▼优质解答
答案和解析
1.她弹完一曲,显出哀怜之状,自己叙说少小时的欢乐事.现在,作为商人妇,漂泊沦落在此,容颜憔悴,辗转于江湖之间.
2.听了这个人的话,颇有感触,这一晚上,才感觉到有被贬谪的压抑心情.
3.于是写下这篇长诗,赠给他她.共六百一十六字,题为《琵琶行》.
看了 英语翻译(1)曲罢悯然,自叙...的网友还看了以下:

根据酸碱质子理论,凡能够给出质子的分子或离子的都是酸,凡能够接受质子的分子或离子都是碱.按此观点,  2020-05-14 …

用合适的关联词语把下面两句话连成一句话.凡卡挨打、挨饿、挨冻,过着牛马不如的生活.凡卡写信分乞用合  2020-06-15 …

“气以壮胆”“凡十一脏取决于胆”是什么意思?“气以壮胆”“凡十一脏取决于胆”两句话是什么意思?这里  2020-06-19 …

英语翻译(1)曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂论憔悴,转徙於江湖间.(2)感斯人言,是夕始觉有迁谪  2020-06-29 …

修改病句,急凡是重大决策都必须经过科学论证,广泛听取各方面的意见,一保证决策的正确性.书,该读而未  2020-07-01 …

(一)论述类文本阅读(9分)阅读下面的文字敬畏之心与文化自觉王学泰古人对文化持什么态度?用现代的话  2020-07-11 …

判断下列各句是单句还是复句。凡做一件事,便把这件事看做我的生命,无论别的什么好处,到底不肯牺牲我现  2020-07-11 …

傅雷家书两则4.选择适当的关联词填在括号里,并指出复句类型,再仿写一个同类型的复句.(备选词:所以不  2020-11-26 …

1901年6月,梁启超在《过渡时代论》中写道:“欧洲各国自二百年以来,皆过渡时代也。”“顺流而渡者,  2020-11-26 …

以下论断正确的是(以下论断正确的是().A.凡是有使用价值的东西都具有价值B.凡是有价格的东西都必然  2021-01-01 …