早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译(1)曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂论憔悴,转徙於江湖间.(2)感斯人言,是夕始觉有迁谪意.(3)因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》.

题目详情
英语翻译
(1)曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂论憔悴,转徙於江湖间.
(2)感斯人言,是夕始觉有迁谪意.
(3)因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》.
▼优质解答
答案和解析
1.她弹完一曲,显出哀怜之状,自己叙说少小时的欢乐事.现在,作为商人妇,漂泊沦落在此,容颜憔悴,辗转于江湖之间.
2.听了这个人的话,颇有感触,这一晚上,才感觉到有被贬谪的压抑心情.
3.于是写下这篇长诗,赠给他她.共六百一十六字,题为《琵琶行》.
看了 英语翻译(1)曲罢悯然,自叙...的网友还看了以下:

“像一幅巨大的抽象画”指什么?给你一种什么样的感受?9《和田的维吾尔》六年前的一个夜晚,我感受了和田  2020-03-30 …

人有没有第七感觉佛教中常说:眼耳鼻舌身意。也就是对应着人的六种感觉:色声香味触法。第六感觉是直觉,  2020-05-13 …

英语翻译学会感恩常有人问,感恩是什么?其实感恩,包含着许多含义,许多内涵.感恩是乐观.不是乐观么?  2020-06-11 …

人的第1、2、3、4、5、6、7、8、9、10感分别是什么.5感分别是视觉、嗅觉、味觉、听觉、触觉  2020-07-05 …

跪求~写与父母、老师、同学一起经历过的欢乐与幸福的事,跪求~春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。六年来  2020-07-14 …

西周时期的学校实行“六艺”教育,所谓六艺是礼(礼仪规范)、乐(举行各种仪式时的音乐舞蹈)、射(射箭  2020-07-28 …

原价:红星120元足乐218元声乐150元孚华188元促销期间:红星六五折足乐七折声乐六折孚华七折1  2020-11-06 …

人类是否有“第六感”?姜春明①“第六感”一直是人们争论的话题,有些人对“第六感”的存在深信不疑,而有  2020-12-10 …

把下面的字改成英语充满欢乐的“六一”终于来临了,这是属于我们的节日.祝全世界的儿童健康成长,快乐地度  2020-12-30 …

平平和乐乐各买一台复读机,复读机的售价是平平所带钱数的百分之六十,是乐乐所带钱数的百分之五十.此平平  2021-01-14 …