翻译文中画线的句子。（7分）（1）据亿丈之高，临不测之渊以为固。（2）信臣精卒，陈利兵而谁何。（3）然而陈涉，瓮牖绳枢之子，氓隶之人，而迁徙之徒也。

Question

翻译文中画线的句子。（7分）
（1）据亿丈之高，临不测之渊以为固。
（2）信臣精卒，陈利兵而谁何。
（3）然而陈涉，瓮牖绳枢之子，氓隶之人，而迁徙之徒也。

Answer 1

（1）据守着亿丈高的城墙，下临深不可测的护城河，以为这样就固若金汤了。[2分，“据亿丈之高”“临不测之渊以为固”各1分。]
（2）忠实的大臣率领精锐的士兵，手执锐利的兵器盘问过往的行人。[2分，“信臣精卒”“陈利兵而谁何” 各1分]
（3）然而陈涉是用破瓮作窗、用绳子拴着门板的穷人家的弟子，卑贱的农夫，谪罚戍边的士卒。[3分，“瓮牖绳枢之子”“氓隶之人” “迁徙之徒”各1分。]

无