早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译世良字元友.年十五,便有胆气.后随伯父翻在南兖州,屡有战功.行台、临淮王彧与语,奇之.魏朝以尔朱荣有不臣迹,帝将图之,密令彧将兵赴洛.彧在梁郡,称疾,假世良都督,令还南兖发兵以
题目详情
英语翻译
世良字元友.年十五,便有胆气.后随伯父翻在南兖州,屡有战功.行台、临淮王彧与语,奇之.魏朝以尔朱荣有不臣迹,帝将图之,密令彧将兵赴洛.彧在梁郡,称疾,假世良都督,令还南兖发兵以听期.世良请简见兵三千骑,五日必到洛阳,并陈三策,彧皆不能从.
寻为殿中侍御史,诣河北括户,大获浮惰.还见汲郡城旁多骸骨,移书州郡,悉令收瘗.其夜甘雨滂沱.河内太守田估赃货百万,世良检按之,未竟,遇赦而还.孝庄劳之曰:"知卿所括得丁,倍于本帐.若官人皆如此用心,便是更出一天下也."其后迁殿中.世良奏殿中主齐会之事,请改付余曹.帝曰:"卿意不欲亲庖厨邪?宜付右兵,以为永式."河州刺史梁景睿,枹罕羌首,恃远不敬,其贺正使人,频年称疾.秦州刺史侯莫陈悦受其赠遗,常为送表.世良并奏科其罪.帝嘉之,谓长孙永业曰:"宋郎中实有家风,甚可重也."后拜清河太守.世良才识闲明,尤善政术.在郡未几,声问甚高.阳平郡移掩劫盗三十余人,世良讯其情状,唯送十二人,余皆放之.阳平太守魏明朗大怒云:"辄放吾贼!"及推问,送者皆实,放者皆非.明朗大服.郡东南有曲堤,成公一姓阻而居之,群盗多萃于此.人为之语曰:"宁度东吴会稽,不历成公曲堤."世良施八条之制,盗奔他境.人又谣曰:"曲堤虽险贼何益,但有宋公自屏迹."齐天保初,大赦,郡无一囚,率群吏拜诏而已.狱内穞生,桃树蓬蒿亦满.每日牙门虚寂,无复诉讼者,谓之神门.其冬,醴泉出于界内.及代至,倾城祖道.有老人丁金刚者,泣而前谢曰:"老人年九十,记三十五政.府君非唯善政,清亦彻底.今失贤者,人何以济?"莫不攀辕涕泣.后卒于东郡太守,赠信州刺史.世良强学,好属文,撰《字略》五篇、《宋氏别录》十卷.
世良字元友.年十五,便有胆气.后随伯父翻在南兖州,屡有战功.行台、临淮王彧与语,奇之.魏朝以尔朱荣有不臣迹,帝将图之,密令彧将兵赴洛.彧在梁郡,称疾,假世良都督,令还南兖发兵以听期.世良请简见兵三千骑,五日必到洛阳,并陈三策,彧皆不能从.
寻为殿中侍御史,诣河北括户,大获浮惰.还见汲郡城旁多骸骨,移书州郡,悉令收瘗.其夜甘雨滂沱.河内太守田估赃货百万,世良检按之,未竟,遇赦而还.孝庄劳之曰:"知卿所括得丁,倍于本帐.若官人皆如此用心,便是更出一天下也."其后迁殿中.世良奏殿中主齐会之事,请改付余曹.帝曰:"卿意不欲亲庖厨邪?宜付右兵,以为永式."河州刺史梁景睿,枹罕羌首,恃远不敬,其贺正使人,频年称疾.秦州刺史侯莫陈悦受其赠遗,常为送表.世良并奏科其罪.帝嘉之,谓长孙永业曰:"宋郎中实有家风,甚可重也."后拜清河太守.世良才识闲明,尤善政术.在郡未几,声问甚高.阳平郡移掩劫盗三十余人,世良讯其情状,唯送十二人,余皆放之.阳平太守魏明朗大怒云:"辄放吾贼!"及推问,送者皆实,放者皆非.明朗大服.郡东南有曲堤,成公一姓阻而居之,群盗多萃于此.人为之语曰:"宁度东吴会稽,不历成公曲堤."世良施八条之制,盗奔他境.人又谣曰:"曲堤虽险贼何益,但有宋公自屏迹."齐天保初,大赦,郡无一囚,率群吏拜诏而已.狱内穞生,桃树蓬蒿亦满.每日牙门虚寂,无复诉讼者,谓之神门.其冬,醴泉出于界内.及代至,倾城祖道.有老人丁金刚者,泣而前谢曰:"老人年九十,记三十五政.府君非唯善政,清亦彻底.今失贤者,人何以济?"莫不攀辕涕泣.后卒于东郡太守,赠信州刺史.世良强学,好属文,撰《字略》五篇、《宋氏别录》十卷.
▼优质解答
答案和解析
额
看了 英语翻译世良字元友.年十五,...的网友还看了以下:
西周的封建是层层分封,而汉代封建只有一层分封,诸侯王国以下依然是郡县制,每个王国领有三四郡、五六郡 2020-06-09 …
绥德的汉子米脂的婆这句话的来源有谁知道这句话的来源?据说和吕布有关,可是《三中志》记载吕布是五原郡 2020-06-09 …
英语翻译道德三皇五帝,功名夏后商周.英雄五伯闹春秋,秦汉兴亡过手.青史几行名姓,北邙无数荒丘.前人 2020-06-17 …
.测测你的智商大伯去二伯家找三伯说四伯被五伯骗去六伯家偷七伯放在八伯柜子里九舅伯借十伯发给十一.测 2020-06-17 …
找出下列各句与“左手持刀尺,左手执绫罗”一句中“左”字意义用法相同的一项()A又有清流湍激,映带左 2020-06-29 …
阅读下面的文言文,完成小题。(21分)郭淮传郭淮字伯济,太原阳曲人也。建安中举孝廉,除平原府丞。文 2020-06-29 …
阅读下列材料,回答问题。材料一(甘)龙之所言,世俗之言也。常人安于故俗,学者溺于所闻。以此两者居官 2020-07-04 …
权倾五伯什么意思五霸吗? 2020-07-08 …
下列句中加粗词的意义解释正确的一项是[]A.且西伯,伯也/伯:一方诸侯之长。B.绛侯诛诸吕,权倾五 2020-07-14 …
选出画线的词意义解释正确的一项。[]A.且西伯,伯也(一方诸侯之长)B.绛侯诛诸吕,权倾五伯(倾斜于 2020-11-22 …