阅读下文，完成下列各题橘逾淮为枳晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行，王

Question

阅读下文，完成下列各题
橘逾淮为枳     晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。今方来，吾欲辱之，何以也？”
     左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行，王曰：‘何为者也？’对曰：‘齐人也。’王曰：‘何坐？’曰：‘坐盗。’”
     晏子至，楚王赐晏子酒。酒酣，吏二缚一人诣王，王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”
王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”
     晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？”
     王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。”
（1）“过王而行”中的“过”与下列选项中加点词的含义相同的一项是___
A．人恒过，然后能改    B．过故人庄    C．过目成诵     D．以其境过清
（2）用现代汉语翻译下面的句子。
所以然者何？水土异也。
（3）《说文解字》中，“辞”：从“舌”，从“辛”，诉讼辩词。晏婴在辩论中提出“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳”的用意是：___，体现了他“习辞”的特点。

Answer 1

（1）本题考查对常见文言词一词多义的问题．要注意平时区别记忆．做此类题目，要着眼“意义”和“用法”两点，“意义”是就表意而言的，“用法”是就词性而言的．“过王而行”中的“过”是经过的意思；A过错；B拜访，探访，看望；C经过；D过于，太过；故选C．
（2）本题考查的是重点句子的翻译，做该题时，要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容，译文要顺畅．注意重点字词以及常见句式的翻译，以直译为主，意义为辅．
句中重点词语有所以，缘故，原因；句意为：这样的原因是什么呢？（是因为淮南淮北的）水土不同啊．
（3）此题考查的是对作品进行个性化阅读和有创意的解读能力的．属于开放性试题，答案不唯一，设想合理即可．）《说文解字》中，“辞”：从“舌”，从“辛”，诉讼辩词．晏婴在辩论中提出“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳”的用意是： 以此为喻，体现了他“习辞”的特点指出是楚国的水土使民善盗，诙谐幽默却又令楚王无言辩驳．
答案：
（1）C
（2）这样的原因是什么呢？（是因为淮南淮北的）水土不同啊．
（3）以此为喻，指出是楚国的水土使民善盗，诙谐幽默却又令楚王无言辩驳．