早教吧作业答案频道 -->语文-->
泊秦淮这首诗的解释和写作背景
题目详情
泊秦淮这首诗的解释和写作背景
▼优质解答
答案和解析
写作背景
唐朝著名诗人杜牧游秦淮,在船上听见歌女唱《玉树后庭花》,绮艳轻荡,男女之间互相唱和,歌声哀伤,是亡国之音.当年陈后主长期沉迷于这种萎靡的生活,视国政为儿戏,终于丢了江山.陈朝虽亡,这种靡靡的音乐却留传下来,还在秦淮歌女中传唱,这使杜牧非常感慨.他的诗说：这些无知歌女连亡国恨都不懂,还唱这种亡国之音!其实这是借题发挥,他讥讽的实际是晚唐政治：群臣们又沉湎于酒色,快步陈后主的后尘了.秦淮一隅,寄托如此深沉的兴亡感,足见金陵在当时全国政治中心已经移向长安的情况下,影响仍然很大.
杜牧前期颇为关心政治,对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑,他看到统治集团的腐朽昏庸,看到藩镇的拥兵自固,看到边患的频繁,深感社会危机四伏,唐王朝前景可悲.这种忧时伤世的思想,促使他写了好些具有现实意义的诗篇.《泊秦淮》也就是在这种思想基础上产生的.当他来到当时还是一片繁华的秦淮河上,听到酒家歌女演唱《后庭花》曲,便感慨万千,写下了这首诗.诗中说,金陵歌女“不知亡国恨”,还唱着那《后庭花》曲.其实,这是作者借陈后主(陈叔宝）因追求荒淫享乐终至亡国的历史,讽刺晚唐那班醉生梦死的统治者不从中汲取教训,表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑.
译文
迷蒙的烟雾、银色的月光笼罩着寒江、小舟白沙,
夜晚我停泊在秦淮河岸,正临近酒家在的地方.
正在唱歌的歌女不知道什么是亡国之恨,
依然在对岸吟唱《玉树后庭花》.
唐朝著名诗人杜牧游秦淮,在船上听见歌女唱《玉树后庭花》,绮艳轻荡,男女之间互相唱和,歌声哀伤,是亡国之音.当年陈后主长期沉迷于这种萎靡的生活,视国政为儿戏,终于丢了江山.陈朝虽亡,这种靡靡的音乐却留传下来,还在秦淮歌女中传唱,这使杜牧非常感慨.他的诗说：这些无知歌女连亡国恨都不懂,还唱这种亡国之音!其实这是借题发挥,他讥讽的实际是晚唐政治：群臣们又沉湎于酒色,快步陈后主的后尘了.秦淮一隅,寄托如此深沉的兴亡感,足见金陵在当时全国政治中心已经移向长安的情况下,影响仍然很大.
杜牧前期颇为关心政治,对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑,他看到统治集团的腐朽昏庸,看到藩镇的拥兵自固,看到边患的频繁,深感社会危机四伏,唐王朝前景可悲.这种忧时伤世的思想,促使他写了好些具有现实意义的诗篇.《泊秦淮》也就是在这种思想基础上产生的.当他来到当时还是一片繁华的秦淮河上,听到酒家歌女演唱《后庭花》曲,便感慨万千,写下了这首诗.诗中说,金陵歌女“不知亡国恨”,还唱着那《后庭花》曲.其实,这是作者借陈后主(陈叔宝）因追求荒淫享乐终至亡国的历史,讽刺晚唐那班醉生梦死的统治者不从中汲取教训,表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑.
译文
迷蒙的烟雾、银色的月光笼罩着寒江、小舟白沙,
夜晚我停泊在秦淮河岸,正临近酒家在的地方.
正在唱歌的歌女不知道什么是亡国之恨,
依然在对岸吟唱《玉树后庭花》.
看了 泊秦淮这首诗的解释和写作背景...的网友还看了以下：
繁星春水中一首小诗的理解这首诗是这样的母亲呵!我的头发披在你的膝上那是你赋予我的万缕柔丝求这首诗的 2020-06-12 …
泊秦淮这首诗首句描写了烟水越纱四种景物的什么特点 2020-06-21 …
在战国策齐卷中有一篇孟尝君将入秦,在苏秦的话中提到了土偶人与桃梗的对话,一直不理解这个比喻如果以桃 2020-06-22 …
孝子树，历经千年今犹在。天长市秦栏镇向东一公里处，有一棵千年古松，此松乃是宋代全国二十四孝之首—— 2020-06-24 …
泊秦淮这首诗的解释和写作背景 2020-06-29 …
（二）古代诗歌阅读，阅读下面这首唐诗，完成下列各题。编集拙诗，成十一五卷，因题卷末，戏赠元九、李二 2020-07-03 …
请帮助解答公务员逻辑题在反映战国到秦朝这一时期的电影《英雄》和《刺秦》中，许多骑马打仗的镜头不符合 2020-07-05 …
几道关于秦的历史题~一、《史记·陈涉世家》中记载：……陈胜曰：“天下苦秦久矣……”.①材料中“苦秦 2020-07-18 …
大型国宝珍品——秦始皇兵马俑在福建博物馆展出。小红参观是发现，秦佣脚下都踩踏着一块正方形或长方形的踏 2020-12-20 …
求《三月晦日偶题》秦观,这首诗的诗句解析和翻译 2021-01-17 …
相关搜索：泊秦淮这首诗的解释和写作背景