英语翻译埋弧焊机操作规程1．作业前,应检查并确认各部分导线连接良好,控制箱的外壳和接线板上的罩壳盖好.2．应检查并确认送丝滚轮的沟槽及齿纹完好,滚轮、导电嘴（块）磨损或接触不

Question

英语翻译
埋弧焊机操作规程
1．作业前,应检查并确认各部分导线连接良好,控制箱的外壳和接线板上的罩壳盖好.
2．应检查并确认送丝滚轮的沟槽及齿纹完好,滚轮、导电嘴（块）磨损或接触不良时应更换.
3．作业前,应检查减速箱油槽中的润滑油,不足时应添加.
4．软管式送丝机构的软管槽孔应保持清洁,并定期吹洗.
5．作业时,应及时排走焊接中产生的有害气体,在通风不良的舱室或容器内作业时,应安装通风设备.

Answer 1

Submerged arc welding machine rules
1.Before doing,should check and confirm some wires connected well casing and the control box wiring board shell cover.
2.Should check and confirm delivery of the trench and wire wheel tooth profile intact,wheel,conductive mouth (block) or wear poor contact should be replaced.
3.Before doing,the box should check the slowdown in the oil tank,to be inadequate added.
4.Silk hose-off the hose slots should be kept clean and regularly blow wash.
5.Operations,should be timely to take away the harmful welding gas,poor ventilation in the cabin or container operations,should be installed ventilation equipment.