文言文翻译!急!1。或言孟俯宋宗室子，不宜使近左右，帝不听。2。虎臣往，必将陷全，事纵得实，人亦不能无疑。3。帝眷之甚厚，以字呼之而不名。

Question

文言文翻译!急!
1。或言孟俯宋宗室子，不宜使近左右，帝不听。
2。虎臣往，必将陷全，事纵得实，人亦不能无疑。
3。帝眷之甚厚，以字呼之而不名。

Answer 1

1.对（帝）说 孟俯（人名）是宋朝宗室的后裔 不要让他接近您 帝（皇帝）不听
应该讲的是元朝皇帝和孟俯的这个事情吧 孟俯是宋朝的皇室后裔 元朝灭宋 然而元帝很亲近孟俯 所以边上人劝告皇帝
2.虎臣（人名 王虎臣）去,必定会陷害全（全人名 赵全）,就算事情真是王虎臣说的那样,别人也会起疑心的
这句是说 有个叫王虎臣的人 跟皇帝说赵全贪赃枉法 皇帝让王虎臣去把赵全抓了 边上人劝阻说 王虎臣揭发的 不能让揭发人去办 别人会认为王虎臣既然揭发了 就不管赵全是否有这样的事都会把赵全给办了 不然自己不好交代
3.皇帝特别眷恋,喜欢他,对他非常的好,甚至直呼他的字而不喊他的名
古代人以字称呼你是对你非常亲近的表现 比如诸葛亮叫张飞,关羽都称 张将军 关将军 而刘备则直接叫益德 云长