早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

“君为大宗,加股肱郡,而宾客每不与役,既众庶怨望,或流声上闻”.怎么翻译?

题目详情
“君为大宗,加股肱郡,而宾客每不与役,既众庶怨望,或流声上闻”.怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
释义:您是这里的大家族,又是郡里的左右手,而您的宾客经常不服劳役,黎民百姓早就心怀怨恨和不满,有的流言蜚语已经被上级听到. 希望帮到你!望采纳,谢谢!~
看了 “君为大宗,加股肱郡,而宾客...的网友还看了以下:

英语翻译三十六年,荧惑守心.有坠星下东郡,至地为石,黔首或刻其石曰“始皇帝死而地分”.始皇闻之,遣  2020-06-16 …

世俗之人,皆喜人之同乎己而恶人之异于己也。同于己而欲之,异于己而不欲者,以出乎众为心也。夫以出乎众  2020-06-24 …

《左传·哀公二年》记:晋国正卿赵鞅与郑军作战.战前,鉴于郑军人多势众,为鼓动士气,赵鞅临阵誓师,“  2020-06-29 …

《左传·哀公二年》记载:公元前493年,晋国赵鞅与郑军作战.战前,鉴于郑军人多势众,为鼓舞士气,赵  2020-06-29 …

翻译:则分之为郡,分之为县,俾才可长民者皆居民上以尽其才.而治民之纪,亦何为而非天下之公乎?  2020-07-13 …

武帝“用主父偃谋,令诸侯以私恩裂地,分其子弟,而汉为定制封号,辙别属汉郡(成为汉朝中央的郡属).汉  2020-07-13 …

乾隆年间“漳州郡城,与厦门对峙。该地绅士、富户,半系贩洋为生,较之他郡,尤为殷实。而城市之繁华,胜  2020-07-28 …

古时台州曾属闽中郡、会稽郡、临海郡,后为台州路,隶属江浙行省浙东道。台州隶属江浙行省最早应该始于A  2020-07-28 …

秦朝郡县制下,郡守作为郡的最高行政长官,要定期向谁汇报工作?A.皇帝B.丞相C.太尉D.御史大夫  2020-11-06 …

阅读材料,完成下列要求材料春秋时期,秦、楚在新占领的地方上设立县和郡,作为新行政建制。一般县在中心区  2020-12-22 …