早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译谁能帮忙翻译两句文言文?(1)有君如其信也,可无归乎?(2)吴起山,遇故人而止之食.故人曰:“诺”.(3)君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣.请帮忙把汉语意思写出来,
题目详情
英语翻译
谁能帮忙翻译两句文言文?
(1)有君如其信也,可无归乎?
(2)吴起山,遇故人而止之食.故人曰:“诺”.
(3)君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣.
请帮忙把汉语意思写出来,
谁能帮忙翻译两句文言文?
(1)有君如其信也,可无归乎?
(2)吴起山,遇故人而止之食.故人曰:“诺”.
(3)君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣.
请帮忙把汉语意思写出来,
▼优质解答
答案和解析
1)有君如其信也,可无归乎?
译:有国君像他那样守信的,(天下士人)怎么可能不归附他呢?
(2)吴起山,遇故人而止之食.故人曰:“诺”.
译:吴起山(在路上)遇到了老朋友,停下来邀请老朋友一起吃饭,老朋友说“好的”.
(3)君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣.
译:有德行的人学问广博而每天能内省,这样就能做到智慧清明,在行为上也没有什么过错了.
译:有国君像他那样守信的,(天下士人)怎么可能不归附他呢?
(2)吴起山,遇故人而止之食.故人曰:“诺”.
译:吴起山(在路上)遇到了老朋友,停下来邀请老朋友一起吃饭,老朋友说“好的”.
(3)君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣.
译:有德行的人学问广博而每天能内省,这样就能做到智慧清明,在行为上也没有什么过错了.
看了 英语翻译谁能帮忙翻译两句文言...的网友还看了以下:
英语翻译梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣!”晏子曰:“婴闻之,为者常成,行者常至.婴非有异于人也 2020-06-07 …
英语翻译孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自若也.”孟母以刀断其织. 2020-06-15 …
英语翻译庞葱与太子质于邯郸谓魏王曰今一人言市有虎王信之乎王曰否二人言市有虎王信之乎王曰寡人疑之矣三 2020-06-27 …
一、孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自苦也.”孟母以刀断其织.孟子 2020-07-01 …
孟母断织三个“之”的意思孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自若也.” 2020-07-11 …
列女传的邹孟轲母,以下是问题:(删了一些)原文选段:孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所 2020-07-14 …
阅读下面文言文,完成(1)、(2)题。子张问曰:“令尹子文(1)三仕为令尹,无喜色;三已(2)之, 2020-07-16 …
阅读下面的文字,完成1?题。子张问曰:“令尹子文三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。旧令尹之政,必 2020-07-16 …
英语翻译子曰:“父在,观其志;父没,观其行;三年无改于父之道,可谓孝矣.”曾子曰:“慎终追远,民德归 2020-11-03 …
卓茂①尝出门,有人认其马。茂问之曰:“子亡马几何时矣?”对曰:“月余日矣。”茂有马数年,心知非是,解 2020-12-07 …