高手帮忙翻译一下,感激涕淋,在线等ThisbookamisatbeinganaccountoftheGeneralDisarmamentConferencewhichopenedon2ndFebruary,1932,andwhichnow,morethantwoandahalflater,stillekesoutaprecariousexistence,livingon

Question

高手帮忙翻译一下,感激涕淋,在线等
This book amis at being an account of the General Disarmament Conference which opened on 2nd February ,1932,and which now, more than two and a half later, still ekes out a precarious existence, living on tolerance and only continuing at all because no Great Power will accept responsibility for delivering the coup de grace.

Answer 1

这本书旨在解释1932年2月2日召开的裁军谈判会议,现在已经是两年半多了,但它(会议)仍在艰难地维持着自己的存在.它存在于宽容之中仅仅是因为没有庞大的势力会接受传播和谐这个责任的.