早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译划线的句子(6分)6.捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。搴汀洲兮杜若,将以遗兮远者。时不可兮骤得,聊逍遥兮容与。1)捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦(3分)2)时不可兮骤得,

题目详情
翻译划线的句子(6分)
6. 捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦 。搴汀洲兮杜若,将以遗兮远者。
时不可兮骤得,聊逍遥兮容与。
1) 捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦(3分)
2) 时不可兮骤得,聊逍遥兮容与(3分)
▼优质解答
答案和解析
译文 等你不到,我只好将衣服投进江心,把内衣丢在澧水边上。 我将采集汀洲上的杜若,赠给远方的爱人。 这次会面不能使人遂意(美好的时光不能一下子得到),我暂且自由自在地从容度日罢。

看了 翻译划线的句子(6分)6.捐...的网友还看了以下:

“莱钢俊杰”和“雪野小子”从小是好朋友,现分别在两个国家留学,每周末他们就利用QQ聊天。阅读他们的  2020-05-13 …

在Internet网络社会中,IRC(Internet Relay Chat)是一个供大家交谈的工具  2020-05-31 …

请帮我翻译一下诗云:“赡彼淇澳,绿竹猗猗,有斐君子,如切如磋,如琢如磨,瑟兮涧兮,赫兮喧兮,有斐君  2020-06-10 …

...语气词“兮”的运用是楚辞体诗歌语言形式上的一个显著特征.《国殇》这首诗每句都是七个字,中间用  2020-06-11 …

鲁迅的祝福中的一句话“然而在现世,则无聊生者不生,即使厌见者不见,为人为己”聊字后面的“生”又是什  2020-06-13 …

语气停顿正确的一项是[]A.无聊生/者/不生,即使厌见者/不见。B.无/聊生者/不生,即/使厌见者  2020-07-06 …

鲁迅先生在他的小说创作中多次用曲笔这种方式,如在夏瑜的坟上平空添上花环等。联系课文,分析作者这样安  2020-07-10 …

对“魂灵的有无,我不知道;然而在现世,则无聊生者不生,即使厌见者不见,为人为己,也还都是不错”一句分  2020-12-07 …

对网络聊天者进行了一次调查,得到这些被调查的存不良企图的网络聊天者中,一定存在精神空虚者.那么能不能  2020-12-12 …

《国殇》里“兮”的作用语气词“兮”的运用是楚辞体诗歌语言形式上的一个显著特征.《国殇》这首诗每句都是  2020-12-25 …