早教吧作业答案频道 -->语文-->
“巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身”的翻译
题目详情
“巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身”的翻译
▼优质解答
答案和解析
巴山楚水一片荒远凄凉,二十三年来,我被朝廷抛弃在那里.酬乐天扬州初逢席上见赠年代：唐作者：刘禹锡巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身.怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人.沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春.今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神.作品译文：巴山楚水一片荒远凄凉,二十三年来,我被朝廷抛弃在那里.回到家乡,熟悉的人都已逝去,只能吟着向秀闻笛时写的《思旧赋》来怀念他们,而自己也成了神话中那个烂掉了斧头的人,已无人相识,真令人恍如隔世啊.我如同一艘沉船,新贵们好比千帆竞渡,飞驰而过,又如一棵病树,眼前都是万木争春,生机盎然.今天听到你为我歌唱的那一曲,就凭借这杯美酒重新振作起精神吧.
看了 “巴山楚水凄凉地,二十三年弃...的网友还看了以下：
语文作业本第一颗的第二题……比较下面三个句子,说所与①相比,②③的句意有什么变化?①我翻过山看到了 2020-05-14 …
感动中国十大人物之一张平宜曾因采访台湾麻风病疗养院而开始关注这一领域的问题，后到四川凉山等地的麻风 2020-05-17 …
为什么凉山州里面的县面积一般很大而四川盆地的县面积都很小如题,凉山州很多县都接近2000平方千米, 2020-05-17 …
我翻过了山看到了大海大海我翻过山看到了翻过山我看到了大海、第一句和二三两句有什么区别有人理我不?大 2020-05-20 …
与一相比,二和三的句意有什么变化,1我翻过山看见了大海,2大海我翻过山看见了,3翻过山我看见了大海 2020-05-20 …
英语翻译山东莱州戈二者,村野人也,依山而居.一日采薪荒冈,腥风乍起,转盼间遇一斑斓猛虎,惧而伏地. 2020-05-20 …
翻译山泉煎茶有怀山泉煎茶有怀（1）唐白居易坐酌泠泠水（2），看煎瑟瑟尘（3）。无由持一碗（4），寄与 2020-11-25 …
四川经济日报凉山讯，记者从凉山州商务局获悉，2015年1至3月，凉山州累计实现外贸货物进出口总额13 2020-12-20 …
四川经济日报凉山讯，记者从凉山州商务局获悉，2015年1至3月，凉山州累计实现外贸货物进出口总额13 2020-12-20 …
某人一大早由前山山脚A沿弯曲的山路爬上山顶后，又经后山山路到达了后山脚B，整个过程用了8h．休息一夜 2020-12-27 …