早教吧作业答案频道 -->其他-->
“料峭春寒中酒,交加晓梦啼莺.”求翻译?
题目详情
“料峭春寒中酒,交加晓梦啼莺.”求翻译?
▼优质解答
答案和解析
你好楼主,很高兴为你解答,希望能帮到您.
这句话的意思是：在乍暖还冷的春寒中,我独自一个人喝着闷酒,想借几分醉意到梦境中去与佳人重逢,不料又被黄茑交杂的啼声惊醒了我的晓梦.
希望能真的帮到你,如果有帮助可采纳哦,O(∩_∩)O谢谢.
这句话的意思是：在乍暖还冷的春寒中,我独自一个人喝着闷酒,想借几分醉意到梦境中去与佳人重逢,不料又被黄茑交杂的啼声惊醒了我的晓梦.
希望能真的帮到你,如果有帮助可采纳哦,O(∩_∩)O谢谢.
看了 “料峭春寒中酒,交加晓梦啼莺...的网友还看了以下：
下面加点词的意思完全相同的一组是（）A.烈火焚烧若等闲若到江南赶上春加点词（若）B.青春作伴好还乡 2020-05-21 …
英语翻译肥水东流无尽期.当初不合种相思.梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼.春未绿,鬓先丝,人间别久不 2020-06-06 …
春天来了,千里莺啼,春风拂面.儿童放学归来面对此景,不禁感叹道一首什么诗? 2020-06-09 …
下列对李商隐的《锦瑟》，赏析不恰当的一项是[]A．首联中的“五十弦”并非实指，作者只是借锦瑟的弦之 2020-06-09 …
照样子,猜成语(主要就看加点的字,我猜不出来啊)例:改奏为春(偷天换日)(奏和春加点)1.杭改为航 2020-07-03 …
加法交换律：a+b=b+a有两个加数相加,交换加数的位置,和不变,这叫做加法交换律.加法结合律：a 2020-07-31 …
随着中国文化对外交流的加深，中国春节正在慢慢地向世界性节日演变。2016年中国春节前后，世界上有14 2020-11-20 …
以：“自觉自律、体验成长”为主题,并围绕‘求知、进取、青春健康、’为中心发挥想象力,设计构思出年级, 2020-11-24 …
春秋战国时期，兼并战争频繁，对后世社会发展具有最重要影响的是（）A.推动社会经济恢复和发展B.促进中 2020-11-28 …
只恐鸣啼春又老，知音少，天涯何处寻芳草全文一首词 2020-12-18 …