英语翻译致我亲爱的兄弟姐妹们我的婚礼将定在2013年正月十二.在这神圣的时刻,诚挚希望您携家人参

题目详情

▼优质解答

答案和解析

Dear -- - - ,
The 21st of February,2013 will be our Wedding Ceremony Day,when I hope you and yours will come and share our delight.
朋友,你的汉语原文让华人看没有问题,让英语民族看貌似不符合他们的思维习惯.婚礼应该更注重欢快欢乐和幸福,不只是“神圣”.

看了英语翻译致我亲爱的兄弟姐妹们...的网友还看了以下：

下列词语全是褒义词的一组是（）A幻想,梦想,空想,联想B诚实,诚恳,诚挚,真诚C辛苦,辛勤,辛辣, 　2020-05-16 …

英语翻译您好!值此新春之际,作为公司的**部经理,我谨代表公司全体员工向贵公司致以节日的问候和衷心　2020-06-17 …

跪求翻译下面范文：我谨代表我们公司所有同仁向您表达我们最诚挚的问候!并提前预祝您圣诞快乐!首先感　2020-06-27 …

写出下列词语的近义词.文静()犹豫(写出下列词语的近义词.文静()犹豫()镇定()诚挚()盼望() 　2020-07-02 …

英语翻译我认为友谊是很珍贵的,俗话说：多一个朋友多一条路；出门在外靠朋友.这都体现了友谊带给我们的　2020-07-06 …

写给集云学校七（6）班的班主任池丽珠老师的道歉信尊敬的池丽珠老师,你好!首先说声对不起，我真心诚挚　2020-07-06 …

英语翻译曾经有一份真挚的爱情摆在我面前,我没有珍惜,如果上天再给我一次机会,我一定会对你说三个字：“ 　2020-11-05 …

好朋友得了重病,无法上学,捎去我们最诚挚的祝福,你打算用怎样精美的一段话带给病　2020-11-10 …

请帮忙翻译一下"我们以诚挚地态度希望彼此达到共识" 　2020-12-10 …

对下列词语的解释，不正确的一项是[]A．黯然：情绪低落的样子。人事沧桑：当事人和世界变化很大。B．诚　2020-12-29 …