早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译余幼时即嗜学,家贫,无致书以观,每假借填虚词藏书之家,手自笔录,计日填虚词还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.录毕,走送之,不敢稍逾约.以是人多以书假余,余因得观群书.

题目详情
英语翻译
余幼时即嗜学,家贫,无致书以观,每假借__填虚词__藏书之家,手自笔录,计日_填虚词__还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.录毕,走送之,不敢稍逾约.以是人多以书假余,余因得观群书.
(1)天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,(翻译)
(2)余因得观群书(翻译)
(3)读了上文,你有什么感想?
▼优质解答
答案和解析
呵呵一楼的朋友可能误解楼主的意思了吧
两个空格处分别填:于,以
译文如下:
我年幼时就爱学习,家中贫穷,无法买书来看,常向有藏书的人家求借,然后亲手抄录,约定日期归还.天气酷寒时,砚池中的墨水冻成了坚冰,手指不能伸屈,我仍不懈怠.抄完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限.因此人们都愿意借书给我,于是我得以博览群书.
(1)天气酷寒,砚池中的墨水冻成了坚冰,手指不能伸屈.
(2)于是我得以博览群书.
看了 英语翻译余幼时即嗜学,家贫,...的网友还看了以下:

阂县林琴南孝廉纾①六七岁时,从师读。师贫甚,炊不得米。林知之,亟②归,以袜实米,满之,负以致师。师  2020-06-18 …

英语翻译阂县林琴孝廉纾六七岁时,从师读.师贫甚,炊不得米.林知之,亟归,以袜实米,满之,负以致师.  2020-06-30 …

求答案.度娘度娘.语文题目.六年级下册一、课外阅读阂县林琴南孝廉纾六七岁时,从师读.师贫甚,炊不得  2020-06-30 …

初中文言文课外阅读训练149篇第28篇答案[选文]余幼时即嗜学,家贫,无以致书以观,每假(1)借于  2020-07-05 …

古诗文阅读阅读下面语段,完成各题。(甲)余幼时即嗜学。家贫,无以致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录  2020-11-11 …

送东阳马生序(9分)余幼时即嗜学。家贫,无以致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,  2020-12-04 …

民族和宗教问题历来是世界上许多国家尤其是多民族多宗教国家十分重视的问题,有不少国家正是由于对这两个问  2021-01-13 …

英语题目我将从我银卡把所有的钱都取出来Iamgoingto孩子们玩得很开心,以致大家都不愿意离开Th  2021-01-13 …

民族和宗教问题历来是世界上许多国家尤其是多民族多宗教国家十分重视的问题,有不少国家正是由于对这两个问  2021-01-13 …

指出下列“以”字用法不同的一项:()A.君子义以为上子路行以告B.公山弗扰以费畔孔子辞以疾C.以杖荷  2021-01-13 …