早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

一句话想翻成英语(外贸相关的)”货物到港后海关检查出箱子内有不少小麦而被扣留,这是船公司因该承担的责任.请尽快与船公司联系,让他们给予一个解决的办法.”

题目详情
一句话想翻成英语(外贸相关的)
”货物到港后海关检查出箱子内有不少小麦而被扣留,这是船公司因该承担的责任.请尽快与船公司联系,让他们给予一个解决的办法.”
▼优质解答
答案和解析
The goods are detained after arrival as the Custom discover a large amount of wheat in the container and the shipping company has all responsibilities(is responsible) in this situation.Please contact them as soon as possible and ask them to give any solutions.
PS.you can say the "shipping company has all responsibilities" or " the shipping company is responsible",they are both fine,hope this will help you.
看了 一句话想翻成英语(外贸相关的...的网友还看了以下:

折扣率与折扣费率是一样吗?如原价100元,现在打折,折扣率和折扣费率都为30%,现价分别是多少?  2020-04-25 …

某人从国外旅游归来,带回一些水果.当他在接受我国海关检查时,这些水果被扣留,并被告知我国有关从国外  2020-05-16 …

19在逮捕或扣留外国船只后,沿海国应尽快将有关处理方式通知()。A、船长国B、船旗国C、船东国D、  2020-05-16 …

扣押物证、书证是指侦查机关依法强制收取和扣留与案件有关的物品、文件的一种侦查方法。关于扣押  2020-05-18 …

扣押物证、书证是指侦查机关依法强制收取和扣留与案件有关的物品、文件的一种侦查方法。关于扣押物  2020-05-19 …

因员工原因被取消受益权的扣留财产(即企业已经发生的企业年金缴费)将()A.计入企业共同账户B.归该  2020-05-22 …

公安机关交通管理部门扣留机动车,当事人逾期不来接受处理,并且经公告( )仍不来接受处理的,对扣  2020-05-22 …

暂扣机动车驾驶证的期限从处罚决定生效之日起计算;处罚决定生效前先予扣留机动车驾驶证的,扣留一  2020-05-22 …

《道路交通安全法实施条例》规定:在一个记分周期(12个月)内扣分满12分,将扣留其机动车驾驶证.如  2020-06-15 …

下列行为不属于对人身自由的行政强制措施的是a劳动教养b驱逐出境c行政拘留d行政扣留答案是选择A,但  2020-06-23 …