捕盗不分畛域,每于邑交界处破贼巢,盗风息,翻译

题目详情

▼优质解答

答案和解析

这是『清史稿·桂超万传』上的内容.
【白话】（桂超万）抓捕盗贼从来不受地域的限制,常常在县城交界处一举破获坏人的巢穴,犯案的势头顿时得到平息.
【英文】When it came to catch thieves and robbers,Gui chaowan was never confined
by both natural and juridical boundaries.Often he crashed those outlaws hideouts among county intersections.

看了捕盗不分畛域,每于邑交界处破...的网友还看了以下：

英语翻译子产相郑,病将死,谓游吉曰：我死后,子必用郑,必以严莅人.夫火形严,故人鲜灼；水形懦,故人　2020-06-17 …

翻译:这些变化给人民带来了好处翻译:1.这些变化给人民带来了好处2.票已经卖光了（5分钟内回答的, 　2020-06-28 …

英语翻译请翻译~：1.分岔标志：表示前方是互通式立交匝道分岔处2.地点、距离标志：预告道路前方要经　2020-08-04 …

中国古代，朝廷有时将不在户口册内且因此不纳税的人称为“盗贼”这反映当时朝廷（）A.要求民众纳税B.只　2020-11-04 …

中国古代，朝廷有时将不在户口册内且因此不纳税的人称为“盗贼”。这反映当时朝廷[]A．要求民众纳税B．　2020-11-04 …

中国古代，朝廷有时将不在户口册且因此不纳税的人成为“盗贼”。这反映当时朝廷[]A、要求民众纳税B、只　2020-11-04 …

英语翻译请翻译~：1.分岔标志：表示前方是互通式立交匝道分岔处2.地点、距离标志：预告道路前方要经过　2020-11-07 …

英语翻译中国工商银行东莞分行虎门支行新联分理处翻译成英文,我用谷歌翻译成如下:Industriala 　2020-11-12 …

（2005•仙桃）在五行五列的方格棋盘上沿骰子的某条棱翻动骰子，骰子在棋盘上只能向它所在格的左、右、　2020-11-13 …

公司门牌英文翻译下列门牌英文计划财务部收入结算分部财务处资金处国际结算室能给出个顺序吗：里面部>分部　2020-12-07 …

相关搜索：每于邑交界处破贼巢翻译捕盗不分畛域盗风息