早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

把下面的文言文翻译成现代汉语。初,乔邑人腊夕盗斫其树,人有告者,乔阳不闻,邑人愧而归之。乔往喻曰:“卿节日取柴,欲与父母相欢娱耳,何以愧为!”其通物善导,皆此

题目详情

把下面的文言文翻译成现代汉语。
  初,乔邑人腊夕盗斫其树,人有告者,乔阳不闻,邑人愧而归之。乔往喻曰:“卿节日取柴,欲与父母相欢娱耳,何以愧为!”其通物善导,皆此类也。
译文:________________________________________________

▼优质解答
答案和解析
  当初,范乔的同乡在腊月除夕偷砍他家的树,有人告诉了范乔,范乔假装没听见,那个同乡惭愧地把偷砍的树归还给他。范乔前去明白地告诉他说:“您在节日里拿点柴,想跟父母一起高高兴兴地过节罢了,为什么惭愧呢!”他通情达理善于开导,都像这样。

看了 把下面的文言文翻译成现代汉语...的网友还看了以下:

13.下列文言特殊句式,归类正确的一项是()①三者,皆人杰也②刘贾、齐梁诸侯皆大会垓下③吾尝三仕三  2020-04-06 …

阅读下面文言文孟尝君时相齐,封万户于薛。其食客三千人,邑入不足以奉客,使人出钱于薛。岁余不入,贷钱  2020-06-20 …

四、阅读下文,回答问题。(14分)孟尝君时相齐孟尝君时相齐,封万户于薛。其食客三千人,邑入不足以奉  2020-06-20 …

从下列句子中找出词类活用的词语并加以解释.(1)即书诗四句(2)日扳仲永环谒于邑人(3)邑人奇之(  2020-06-21 …

阅读下面的文言文,完成小题。居期年,冯无所言。孟尝君时相齐,封万户于薛。其门客三千人,邑入不足以奉  2020-06-21 …

阅读下面的文言文,完成小题。居期年,冯无所言。孟尝君时相齐,封万户于薛。其门客三千人,邑入不足以奉  2020-06-28 …

朱熹说:“人生八岁,则自王公以下,至于庶人之子弟,皆入小学,.而教之以洒扫、应对、进退之节,礼乐.  2020-06-29 …

曾巩,字子固,建昌南丰人。嘉祐二年进士第,出通判越州。岁饥,度常平①不足赡,而田野之民,不能皆至城  2020-07-01 …

夕阳无限好,只是近黄昏.时时闻鸟语,处处是泉声.空山不见人,但闻人语响.这三句古诗的诗人...夕阳无  2020-11-26 …

阅读下列材料。张骞率众一百多人,一路历经艰辛,途中两度被匈奴扣留。13年后返回长安时,身边只剩下在西  2021-01-01 …