早教吧作业答案频道 -->语文-->
“因君故乡去,遥寄式微吟”是什么意思
题目详情
“因君故乡去,遥寄式微吟”是什么意思
▼优质解答
答案和解析
直译的意思是：因为听说你要回家去,所以从远地寄这首诗给你,以表慰问之情.《诗经·邶风》有一首诗,题名《式微》.有一个黎国的诸侯,失去了政权,寄居在卫国.他的臣子做了这首诗,劝他回去.“式微”的意义是很微贱.亡国之君,流落在外,是微贱之至的人.孟浩然说这首诗是“式微吟”,是鼓励辛大回家乡的意思.这个辛大,想必也是一位落第进士,和孟浩然一样的失意人物.所以这首送别诗,没有惜别之意,而表达了自己的式微之感,从而抒写了自己的乡愁.古典文学中用“式微”一词,相当于现在的“没落”.“式馓吟”就是“没落之歌”.
看了 “因君故乡去,遥寄式微吟”是...的网友还看了以下：
英语翻译中文如下：由于中国对赴德签证非常严格,根据我去年德国面签的经验需要提供大会邀请函原件.能否 2020-04-07 …
何利此数金乎的利是什么意思?因托以寄去的因是什么意思略不动心的略不是什么意思矣（加个单人旁）他日来 2020-06-16 …
有人说,现在信息传递有许多快捷的方式,邮寄这种通讯方式可以不用了.快点,谢谢!面对这种说法,你有什 2020-06-17 …
英语翻译根据贵方要求,兹寄去有关衬衫第128号订单一式三份.但是该订单并不意味着无条件接受,因为价 2020-07-13 …
请教英语语法过去式与过去完成式的区别我想说：今天样品已经给您寄出去了.请问下面哪句是正确的：wes 2020-07-26 …
英语翻译先生您好!您在信中提到已经把我的钱通过邮政支票的方式邮寄给我了,但是之前我并没有告诉过您我的 2020-11-27 …
帮忙把这短话翻译成英文,谢谢!先生您好!您在信中提到已经把我的钱通过邮政支票的方式邮寄给我了,但是之 2020-11-27 …
英语翻译翻译几个句子:1、他们互相看对方不顺眼,经常在一起吵嘴.2、他们对此感到很震惊,3、他们对彼 2020-12-01 …
邮寄的一些资讯要怎么寄这个网页中间的:小包:每重100公克10元(每件限重不逾一公斤)这个选项的意思 2020-12-28 …
“寄主MVT沉积物”中的MVT是什么意思?地质学论文里有：“经典白云石化模式对寄主MVT沉积物、高温 2021-02-05 …