早教吧作业答案频道 -->语文-->
钱瓮潜随舞势休译成白话文
题目详情
钱瓮潜随舞势休译成白话文
▼优质解答
答案和解析
诗词名:陈宫 作者:秦韬玉 朝代:唐 体裁:七律
--------------------------------------------------------------------------------
陈宫
临春高阁拟瀛洲,贪宠张妃作胜游.更把江山为己有,
岂知台榭是身雠.金城暗逐歌声碎,钱瓮潜随舞势休.
谁识古宫堪恨处,井桐吟雨不胜秋.
翻译成现代文是：（因为和上一句有关,我结合着上一句分析；）
金碧辉煌的宫殿和城墙已经随着歌姬的歌声土崩瓦解,而盛钱的罐子（象征财富）也已经伴随着陈朝宫女的舞姿烟消云散.
其实这句诗歌的意思就是劝谏领导者不要太耽于歌舞升平,要有忧患意识,这样才不会重蹈覆辙.
请参考!
--------------------------------------------------------------------------------
陈宫
临春高阁拟瀛洲,贪宠张妃作胜游.更把江山为己有,
岂知台榭是身雠.金城暗逐歌声碎,钱瓮潜随舞势休.
谁识古宫堪恨处,井桐吟雨不胜秋.
翻译成现代文是：（因为和上一句有关,我结合着上一句分析；）
金碧辉煌的宫殿和城墙已经随着歌姬的歌声土崩瓦解,而盛钱的罐子（象征财富）也已经伴随着陈朝宫女的舞姿烟消云散.
其实这句诗歌的意思就是劝谏领导者不要太耽于歌舞升平,要有忧患意识,这样才不会重蹈覆辙.
请参考!
看了 钱瓮潜随舞势休译成白话文...的网友还看了以下：
金融情报机构的核心功能在于接收、分析和移交有关潜在洗钱和恐怖融资活动的信息,同时对报告机构进 2020-05-27 …
速求：陶潜传译文最后第二段的!刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之,后自造焉.潜称疾不见,既而语人云：「 2020-06-15 …
英语翻译所送新诗,皆兴寄高远,但语生硬,不谐律吕,或词气不逮初造意时,此病亦只是读书未精博耳.长袖 2020-06-29 …
下列加点的成语使用有错误的一项是（）A.中国不差钱，只要能激活民间资本让银行资本难以望其项背的灵活 2020-07-14 …
英语翻译钱多,资金充裕（对于单干户来说）人才多成本是分担的请勿用翻译器翻译求翻译成英文, 2020-10-31 …
英语翻译钱在这个社会上已经对人类有着很重要的作用,没有了钱,我们在这个社会上不能生存.钱是我们生活上 2020-11-07 …
他历时15年，行程5万里，西行印度求取佛经，带回佛经52筪、657部；回国后又潜心译经19年，翻译经 2020-11-23 …
他历时17年，行程5万里，西行印度求取佛经，带回佛经52，、657部；回国后又潜心译经19年，翻译经 2020-11-23 …
他历时17年，行程5万里，西行印度求取佛经，带回佛经52657部；回国后又潜心译经19年，翻译经纶7 2020-11-23 …
他历时15年，行程5万里，西行印度求取佛经，带回佛经52筪、657部；回国后又潜心译经19年，翻译经 2021-01-19 …
相关搜索：钱瓮潜随舞势休译成白话文