翻译啊,别拿软件糊弄!在茫茫人海中与你相识,是我此生最大的幸福.有了你整个世界都展开了新的一面.汗毛竖下先~注意:不用拘泥于原文

题目详情

翻译啊,别拿软件糊弄!
在茫茫人海中与你相识,是我此生最大的幸福.有了你整个世界都展开了新的一面.
汗毛竖下先~
注意:不用拘泥于原文

▼优质解答

答案和解析

得追着老公说这句话,
It is my greatest happiness to meet you among all the people in the world.
Having you is having a totally new world.
在茫茫人海中与你相识,是我此生最大的幸福.有了你整个世界都展开了新的一面.

看了翻译啊,别拿软件糊弄!在茫茫...的网友还看了以下：

英语67空以前的句子是什么意思?Parentswhobelievein.英语67空以前的句子是什么　2020-04-25 …

英语翻译如果你手上有一张白纸,在白纸上有一个小小的黑点.乐观主义者会说我看到的是白纸悲观主义者说我　2020-05-14 …

英语翻译意译即可表达相同的意思就行但希望用一些高级词汇及复杂句式能帮忙用点高级词汇和复杂句式么?这　2020-05-20 …

英语翻译不要用翻译器额.1.令我们满意得是,现在乘地铁和轻轨去市中心垢污越来越方便了.(conve 　2020-06-22 …

英语翻译与它比起来,它就显得暗淡无光了,或者劣势重重.显得不起眼了.这句话怎么表达比较不是按我说的　2020-07-04 …

英语翻译相知是天意,相识是人意,相加便是友谊,有情便有意,我们能聚在一起,因为心有灵犀.祝同学们天　2020-07-06 …

英语翻译笔者认为,直译意译与归化异化有其相通之处,但直译和意译是针对两种语言的不同特点和结构提出来的　2020-11-04 …

英语翻译如果你有一次机会去澳大利亚或美国并在那里呆上1,2年,我相信那么你的英语一定会很好的,但是我　2020-11-07 …

英语翻译1他的实力要比你们两人/你们四个人,强很多/弱很多英语翻译.youtwo/youfourbo 　2020-12-01 …

英语翻译自己翻译过,估计错误不少,很多中式英语,尽量用常用词,大意相同即可,少用简单句.1.对于大多　2021-02-05 …