twilight一词怎么理解twilight翻译意思是黄昏或黎明,我感觉费解,中国人的思维要么黄昏和黎明是不一样的吧,为什么外国人一个词既可以形容黄昏也可以形容黎明?那twilight这个词本身使用频率上

题目详情

twilight一词怎么理解
twilight翻译意思是黄昏或黎明,我感觉费解,中国人的思维要么黄昏和黎明是不一样的吧,为什么外国人一个词既可以形容黄昏也可以形容黎明?那twilight这个词本身使用频率上是更多于黄昏还是黎明?
我觉得twilight这个次是不是仅仅形容黄昏或者黎明那种满天绯红的状态,而不是具体指黄昏或黎明,如果用到具体的黄昏或黎明就用：dawn和daybreak?

▼优质解答

答案和解析

黄昏和黎明只是时间差而已,看起来差不多,你就不要钻牛角尖了吧,但你要硬想知道的话,还是黎明的时候用得多一些,黄昏其实大多数时候是用的dusk

看了 twilight一词怎么理解...的网友还看了以下：

英语翻译I"m a dreamer.I "ll deny it till I die.如何翻译?1 　2020-05-14 …

"would you like some more tea?""___,please." A.No 　2020-05-16 …

英语翻译求翻译啊,这是歌词,求英语高手翻译I am a bird girlI am a bird 　2020-05-16 …

英语翻译翻译,i don't love you no more…………no more应该不可以这样　2020-05-16 …

dislike 和 don't like 的区别是什么? "我不喜欢他."怎么译? I disl 　2020-05-17 …

英语翻译I'mgladtoinformyouthataccesstoyourdatabasehas 　2020-05-17 …

I'm和I区别我知道I是“我”,I'm是“我是”.可I'mlost（我迷路了）为什么要用I'm那中　2020-06-10 …

C语言中二维数组a[i][j]中,a+i=*(a+i)=a[i]=&a[i]是怎么理解的.其中*( 　2020-06-27 …

英语翻译对外贸和英语感兴趣.（常看英语电影）这句话怎么翻译?这个句子是用在英文简历里面的,到底要怎　2020-07-06 …

英语翻译I'llbeateacherwho（不论贫富,让每一个中国儿童接受学前教育）I'llbeat 　2020-11-30 …