早教吧作业答案频道 -->历史-->
请帮我把“今主君欲一天下,收诸侯,存危国,寡人谨奉社稷以从”这句话的翻译
题目详情
请帮我把“今主君欲一天下,收诸侯,存危国,寡人谨奉社稷以从”这句话的翻译
▼优质解答
答案和解析
我的理解是：
现在君主想统一天下,收编诸侯,保存已经危难的国家,我为了社稷（着想）而服从.
现在君主想统一天下,收编诸侯,保存已经危难的国家,我为了社稷（着想）而服从.
看了 请帮我把“今主君欲一天下,收...的网友还看了以下：
翻译下列句子,用括号内的从句进行翻译显而易见，英语很重要（主从）我从未到过那儿，这事实是真的（同谓 2020-04-08 …
onconditionthat引导的从句是不是只有条件状语从句?怎么用?帮忙举个例句,还有,一定要 2020-04-12 …
今子释本而事口舌,困,不亦宜乎.今主君欲一天下,收诸侯,存危国寡人警奉社稷以从翻译翻译!谢谢了今子 2020-04-26 …
英语翻译谁能帮我把这么话翻译成英文?“星期六,我回奶奶家陪她聊天和她一起去买菜.吃完饭又洗了碗.奶 2020-05-13 …
请教一个有关英语宾语从句的知识,帮我看一下这句话好吗?宾语从句不是有条规则是主从时态要一致吗?下面 2020-05-21 …
英语翻译我认为你长的有点像KK,他是的男主角再翻译一句:我认为你看起来像KK,他是的男主角-帮忙翻 2020-06-06 …
英语翻译请帮我翻译以下店名及语句翻译内容：燕子护肤易居（说明：简洁明了的反应燕子护肤品店均可）翻译 2020-06-18 …
谁能帮我翻译成俄语。急急急。。。。。。本文的研究对象是俄语时间从句的用法，俄语主从复合句研究的历史 2020-07-05 …
英语中主从句时态保持一致,该怎么理解比如宾语从句.主句是过去时,从句必须是过去时吗?从句可以是过去 2020-07-21 …
请大家帮我翻译一下这首写赵云的诗!天下汹汹,电闪处,白袍银戟.更千里,追随先主,从容画策.一世虎威滕 2020-11-13 …