英语翻译这是一段关于睡美人的诗,求各位帮忙翻译成英文.荆棘之森的睡美人入梦千年的睡公主流淌的发梢皆绿宝石害羞的脸庞似瑰水晶荆棘之森的睡美人长眠不醒的悲哀俘虏绯发

Question

英语翻译
这是一段关于睡美人的诗,求各位帮忙翻译成英文.
荆棘之森的 睡美人
入梦千年的 睡公主
流淌的发梢 皆绿宝石
害羞的脸庞 似瑰水晶
荆棘之森的 睡美人
长眠不醒的 悲哀俘虏
绯发魔王编织的
剧毒思念之诅咒
荆棘之森的 刺深处
永远永远在 梦境中
世界终结的 梦境中
终将坠落 黑之月
终将分崩 白之月
仅余祈愿 梦之所栖
为魔所噬 枯杂之实
珍珠之泪 亦碎离析
荆棘之森的 睡美人
遍覆棘刺的 睡公主
恶梦成真 日已近
唯盼勇者 阻此恶梦
机翻就免了,最好能翻译出原诗的韵味,

Answer 1

Sleeping Beauty dreams millennium
The tips of the hair are flowing emerald
Shy face like Rose Crystal
Thorns of the forest's Sleeping Beauty
Prisoners slept tragedy
Fei-fat devil woven
The Curse of toxic thoughts
Thorns of the deep forest of thorns
In a dream forever
End of a dream world
Will eventually fall on the black of
White will eventually collapse on sub-
Dream of the habitat only and pray
Miscellaneous for the magic to actually dry the bite
Tears have broken isolation Pearl
Thorns of the forest's Sleeping Beauty
Bianfu thorns of Sleeping Beauty
Day is almost a nightmare come true
The only hope brave resistance to this nightmare