“窥头于牖,施尾于堂”的“窥”字怎么讲如果当看、侦查讲,那应该直接于其后加看的宾语,而此处却是头探进窗的意思,没有动宾,是主谓的关系.那窥到底应该怎么解呢?

Question

“窥头于牖,施尾于堂”的“窥”字怎么讲
如果当看、侦查讲,那应该直接于其后加看的宾语,而此处却是头探进窗的意思,没有动宾,是主谓的关系.那窥到底应该怎么解呢?

Answer 1

我觉得,这里的窥,不能做“偷偷的探看”义解.
天龙闻下界有人慕之,且喜且奇,故来.以天龙之威,何须窥视!
这里的窥,只是因其头悬于窗口这个动作而被活用了,成为一个新的行为动词,表头悬于窗前这个动作,和后面的头一起构成对此时龙的头部动作的描述.
与其相对应的,就是“施尾”,窥在这里,已经完全成为和“施”一个意义层面的词了,不复有“偷偷探看'的意思,却保留了类似于j进行"偷偷探看"时的头部动作.
怎么说呢,就是旧瓶装了新酒啦!