早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

将下面一段文言文阅读材料翻译成现代汉语。(8分)司马光,字君实,陕州夏县人也。生七岁,凛然如成人。闻讲《左氏春秋》,爱之。退为家人讲,即了其大旨。自是手不

题目详情
将下面一段文言文阅读材料翻译成现代汉语。(8分)              
司马光,字君实,陕州夏县人也。生七岁,凛然如成人。闻讲《左氏春秋》,爱之。退为家人讲,即了其大旨。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。
(节选自《宋史-司马光传》)
▼优质解答
答案和解析
司马光,字君实,是陕西夏阳县人。长到七岁,外表严肃端庄如成人。听人讲《左氏春秋》,非常喜爱,了解其大意后回来讲给家人听。从那以后,对于《左氏春秋》喜欢得爱不释手,甚至不知饥渴寒暑。 

“凛然”即“外表严肃端庄”, “退”是“回到家”, “大旨”即“ 大意”。
看了 将下面一段文言文阅读材料翻译...的网友还看了以下:

寻求高手翻译成英文手机营销就是其中最具有代表性的新营销,其呈现出来的极为巨大的增长潜力引起了越来越  2020-04-27 …

自己动手写()笔随手写来()笔亲手写的文字或画的画()笔替人写文章()笔不直书其事()笔文章引人入  2020-05-16 …

求一篇文言文的翻译30分悬赏急求,明天一早就要用,谢谢闵子骞兄弟二人,母死,其父更娶,复有二子.子  2020-05-21 …

对手,1.战国七雄除秦之外其他六国是2.十八盘指何处文中的十八盘是什么意思这句话运用了什么修辞手法  2020-06-16 …

这是不是病句?A.他虽然没有出类拔萃地完成任务,但其表现还差强人意.B.卫冕选手勇往直前再次夺冠,  2020-07-06 …

中国画在其发展过程中,融入了西方画的手法;但是中国画毕竟是中国画,它依然保持着自己的特色。这说明[  2020-07-06 …

关于Word文档的一些问题,请高手来回答。在输入汉字或其他文字时,若发现文章中间的某些字出现了错误,  2020-11-07 …

材料:近年来,基于互联网的智能手机日益普及,智能手机的使用在放大我们对世界无尽想象的同时,也出现了一  2020-12-01 …

某投资方案,当贴现率为10%时,其净现值为100元;当贴现率为12%时,其净现值为-22元。该方案的  2020-12-02 …

材料分析题近年来,基于互联网的智能手机日益普及,智能手机的使用在放大我们对世界无尽想象的同时,也出现  2020-12-28 …