早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译“三十功名尘与土,八千里路云和月.莫等闲白了少年头,空悲切!”此岳武穆《满江红》词句也,作者自六岁时即口受记忆,至今喜诵之不衰.自今以往,弃“哀时客”之名,更自名曰“少年
题目详情
英语翻译
“三十功名尘与土,八千里路云和月.莫等闲白了少年头,空悲切!”此岳武穆《满江红》词句也,作者自六岁时即口受记忆,至今喜诵之不衰.自今以往,弃“哀时客”之名,更自名曰“少年中国之少年”.怎么翻译啊.
“三十功名尘与土,八千里路云和月.莫等闲白了少年头,空悲切!”此岳武穆《满江红》词句也,作者自六岁时即口受记忆,至今喜诵之不衰.自今以往,弃“哀时客”之名,更自名曰“少年中国之少年”.怎么翻译啊.
▼优质解答
答案和解析
三十年来的功名的念头只不过尘土一般.微不足道.八千里路以外的边疆应该是我们真正建功立业的地方.不要让时间因循过去,等到满头白发的时候,再徒然悲伤.
看了 英语翻译“三十功名尘与土,八...的网友还看了以下：
明知此是伤心地,亦到维舟首重回.十七年中多少事,春帆楼下晚涛哀.明知此是伤心地,亦到维舟首重回.十 2020-06-19 …
阅读《孔雀东南飞》中的一段文字，发挥联想和想象，以第一人称的角度写一段表达刘兰芝内心独白的文字。府 2020-06-26 …
①府吏闻此变，因求假暂归。未至二三里，摧藏马悲哀。新妇识马声，蹑履相逢迎。怅然遥相望，知是故人来。 2020-06-26 …
阅读《古诗为焦仲卿妻作》选段，完成以下各小题（12分）府吏闻此变，因求假暂归，未至二三里，摧藏马悲 2020-06-26 …
精段阅读。府吏闻此变，因求假暂归。未至二三里，摧藏马悲哀。新妇识马声，蹑履相逢迎，帐然遥相望，知是 2020-07-02 …
精段阅读。府吏闻此变，因求假暂归。未至二三里，摧藏马悲哀。新妇识马声，蹑履相逢迎，帐然遥相望，知是 2020-07-02 …
阅读下面的文字，完成1-4题。府吏闻此变，因求假暂归。未至二三里，摧藏马悲哀。新妇识马声，蹑履相逢 2020-07-05 …
阅读下文，完成文后各题。府吏闻此变，因求假暂归。未至二三里，摧藏马悲哀。新妇识马声，蹑履相逢迎，怅然 2020-11-12 …
阅读《古诗为焦仲卿妻作》选段，完成以下各小题（12分）府吏闻此变，因求假暂归，未至二三里，摧藏马悲哀 2020-11-12 …
阅读选段，完成下面的题。孔雀东南飞（节选）府吏闻此变，因求假暂归。未至二三里，摧藏马悲哀。新妇识马声 2021-01-02 …