早教吧作业答案频道 -->其他-->
盥洗室、开水间、会议室的标准英语标识是什么?盥洗室是带厕所的，所以一定要一个最国际化标准的回答
题目详情
盥洗室、开水间、会议室的标准英语标识是什么?
盥洗室是带厕所的，所以一定要一个最国际化标准的回答
盥洗室是带厕所的，所以一定要一个最国际化标准的回答
▼优质解答
答案和解析
盥洗室:Restroon, Washroom或者 Bathroom 都可以.
晕啊,楼主, 三面这三个翻译说白了其实都是厕所的委婉说法!
开水间
这个名词相当中国特色. 直接在门上写Drinking Water (饮用水)即可.
老外一般很少喝开水的说...如果只是提供开水,那就写 Boiled Drinking Water Room
会议室 Conference Room/ 如果够大,还可以说Conference Hall(会议厅)
每个词的首字母都要大写.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
盥洗室:Restroon, Washroom或者 Bathroom 都可以.
晕啊,楼主, 三面这三个翻译说白了其实都是厕所的委婉说法!
晕啊,楼主, 三面这三个翻译说白了其实都是厕所的委婉说法!
开水间
这个名词相当中国特色. 直接在门上写Drinking Water (饮用水)即可.
老外一般很少喝开水的说...如果只是提供开水,那就写 Boiled Drinking Water Room
会议室 Conference Room/ 如果够大,还可以说Conference Hall(会议厅)
每个词的首字母都要大写.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
盥洗室:Restroon, Washroom或者 Bathroom 都可以.
晕啊,楼主, 三面这三个翻译说白了其实都是厕所的委婉说法!
看了 盥洗室、开水间、会议室的标准...的网友还看了以下：
当铁棒切割磁感应线时,磁通量是怎样变化的?我是指铁棒怎样引起磁通量变化的,是引起了哪里的磁通量变化 2020-04-27 …
教育是否有可能超脱政治教化?在思想政治教育课程存在的基础上,教育是不可能超脱政治教化的.但是如果取 2020-05-13 …
用化学用语填空：（1）人体胃液中帮助消化的酸是；（2）2个碳酸根离子CO2−3CO2−3；（3）消 2020-05-13 …
胡适认为：“文明不是笼统造成的，是一点一滴的造成。进化不是一个晚上笼统进化的，是一点一滴的进化的。 2020-05-16 …
胡适认为：“文明不是笼统造成的，是一点一滴造成的。进化不是一个晚上笼统进化的，是一点一滴地进化的。 2020-05-16 …
实验室制取少量氮气可以把NANO2和NH4CL刚入烧瓶中加热,除生成N2外,还有NACL和H2O生 2020-05-16 …
关于人类的进化现在的人种主要有黑色白色与黄色3种.就从这3种人种的分布来看,在进化的过程中,它们是 2020-05-17 …
求大神翻译（不要有道）,机器翻译请绕道上海文化的显著特点是：“海纳百川,兼容并蓄”,它体现在上海文 2020-05-17 …
请问巽卦是太阳之阴变化的还是少阳之阳变化的?震卦是少阴之阴变化的还是太阴之阳变化的? 2020-06-10 …
内、外胚层分化的都是上皮组织吗?只知道中胚层也分化部分上皮组织,但主要分化为间叶组织,这样裂解正确 2020-06-17 …