早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译您好：很高兴发邮件给您,我在你们网站买了衣服和鞋子,通过USPS直邮的方式邮寄,可是我今天发现把收货地址写错了,能否帮我和邮寄公司沟通下帮我寄到以下地址谢谢.给您造成的麻
题目详情
英语翻译
您好：
很高兴发邮件给您,我在你们网站买了衣服和鞋子,通过USPS直邮的方式邮寄,可是我今天发现把收货地址写错了,能否帮我和邮寄公司沟通下帮我寄到以下地址谢谢.给您造成的麻烦不好意思.
您好：
很高兴发邮件给您,我在你们网站买了衣服和鞋子,通过USPS直邮的方式邮寄,可是我今天发现把收货地址写错了,能否帮我和邮寄公司沟通下帮我寄到以下地址谢谢.给您造成的麻烦不好意思.
▼优质解答
答案和解析
Dear Sir or Madam:,
Nice to meet you.
I have placed orders on your clothes and shoes in your website and the package was mailed via UPS. However, I find I wrote the wrong address to you. Can you help to contact with the express company and re-send the package to me via below address? I am very sorry for bringing inconvenience to you.
Nice to meet you.
I have placed orders on your clothes and shoes in your website and the package was mailed via UPS. However, I find I wrote the wrong address to you. Can you help to contact with the express company and re-send the package to me via below address? I am very sorry for bringing inconvenience to you.
看了 英语翻译您好：很高兴发邮件给...的网友还看了以下：
塑料会热胀冷缩那它在不同方向是怎么收缩的如果我以分子为质点那在空间里这些质点受热可能我表达有点粗糙 2020-06-04 …
英文表达感谢雇主在我极端困难的情况下给我这样一个机会取得了一份可观的收入,使我能渡过难关并且可以有 2020-07-06 …
请高手帮忙翻译一下,谢谢,sw我们可以确保从下个月开始的订单不会再出现类似问题,但对于已经生产完成 2020-07-21 …
谁能帮我翻译一下postcrossing的地址啊谢谢啊.我寄了四张都没收到时间也太长了.应该是地址 2020-08-04 …
英语翻译1.请给我收据,另外问一下,这个收据我可以用来报销的是吧2.我可以付现金吗,如果不够请从我的 2020-11-03 …
请帮忙确认下面这句翻译对不对,谢谢!IwillPersonallyinformmystafftoda 2020-11-24 …
下列交际用语使用得体的一项是（）A.节目已经在电台播出，您能于百忙中有幸受访我们深表感谢．B.婚礼的 2020-11-27 …
下列交际用语使用得体的一项是（3分）A．节目已经在电台播出，您能于百忙中有幸受访我们深表感谢。B．婚 2020-11-27 …
英语翻译我依然没有收到我的包裹,所以我给你新的订单.请帮我发DHL、UPS、TNT,这些快递都可以, 2020-11-28 …
4．下列交际用语使用得体的一项是（3分）A．节目已经在电台播出，您能于百忙中有幸受访我们深表感谢。B 2020-12-31 …