翻译:1.心犹首面也,是以甚至饰属2.戚知饰其面,不修其心,惑矣.3.愚者谓之丑,犹可,贤者谓之恶,将何容焉?语文作业超多,MyGod~

题目详情

翻译:1.心犹首面也,是以甚至饰属2.戚知饰其面,不修其心,惑矣.3.愚者谓之丑,犹可,贤者谓之恶,将何容焉?
语文作业超多,My God~

▼优质解答

答案和解析

这题我做过~
①是以：因此,所以.②致饰：给予修饰.饰,与下文的“修”同指修饰、美化.③一旦：一天.旦,（某一）天.④秽：音huì,本指肮脏,这里指弄脏.⑤咸：都,全.⑥夫：音fú,发语词,放在句子开头,表示要发表议论,不翻译.⑦将何容焉：将怎样立身处世呢.
［译文］
心就像是人头部面容,所以很需要给予美化.面容一天不加以美化,灰尘污垢就会弄脏它.心一天不想着从善,邪恶之念就会侵入它.（若）人们都知道美化自己的面容,不知道美化自己的心灵,那就走上迷途了.面容不美化,愚蠢的人会说这是丑.心灵不美化,贤明的人会说那是恶.愚蠢的人说丑还无所谓,贤明的人说恶,那将叫人如何立身处世呢?

看了翻译:1.心犹首面也,是以甚...的网友还看了以下：

从1、2、3、4……2006、2007最多可挑选（）个数,使得其中任意两个数的差（大减小）既不是2 　2020-04-27 …

1,2,3,排成六个数字有多少种组合并按大小顺序排列：如：111111,又如112233,又如11 　2020-05-13 …

从1、2、3、4……2006、2007最多可挑选（）个数,使得其中任意两个数的差（大减小）既不是2 　2020-05-19 …

给的分不多,出的题也不多,看看吧,并写出思路用所给单词的适当形式填空1.Lookatteh(pol 　2020-06-02 …

加标点.1.儿童文学选这本书里有一首诗名叫时光老人的礼物诗里写道365天谁也不多谁也不少只有聪明的　2020-06-27 …

日积月累。朝霞不出门，晚霞行千里。雷公先唱歌，有雨也不多。瑞雪兆丰年。小朋友，把你收集的谚语也晒日　2020-07-04 …

有一筐桃子，4个4个地数，多2个；6个6个地数，多4个；8个8个地数，少2个．已知这筐桃子的个数不　2020-07-12 …

某公司打算投资15万元建一个停车场,建一个室内停车场需要5000元,建一个露天停车场需要1000元　2020-08-04 …

你能在不反转卡片的情况下说出每张卡片的数字吗?1.3与1不相邻,3与2也不相邻；2.4与2不相邻,4 　2020-12-21 …

请问恒等式arcsinx+arccosx=π/2,也不一定就是π/2,还有很多其他的值啊?令θ=ar 　2020-12-22 …