早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译每个人都带着一副有色的眼镜去对待他人用英文怎么说意思相近即可同样的意思英文不是这样来表达的
题目详情
英语翻译
每个人都带着一副有色的眼镜去对待他人 用英文怎么说
意思相近即可
同样的意思英文不是这样来表达的
每个人都带着一副有色的眼镜去对待他人 用英文怎么说
意思相近即可
同样的意思英文不是这样来表达的
▼优质解答
答案和解析
你首先要真正理解中文的意思,有色眼镜这是中文固定表达,英语按理不能直译,带着有色眼镜的意思就是有成见,所以我觉得应该是：
everybody treats others with prejudice
everybody treats others with prejudice
看了 英语翻译每个人都带着一副有色...的网友还看了以下：
英语翻译终于要见你了宝贝儿,回来一起开心,别再有矛盾了,该过去的都过去了,要好好陪我,爱你. 2020-05-16 …
人类有给地球带来了好处吗这问题我想了很久,人类给地球到底带来了什么好处,现在我都没发现.想去的都是 2020-05-16 …
《山行》中杜牧去的寒山是哪座山远上寒山石径斜,白云深处有人家.停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.就这 2020-06-09 …
“让一切过去的过不去的都一起随风而逝吧”翻译成英文 2020-07-12 …
1、54×98=54×（）54×（）（）里填数字,里填运算符号.接下去的都是用简便计算回答2、一块 2020-07-13 …
在班里一个学习都没有，被他们传染的我不想去学校了这个班了，下午让我们上艺术课没有一个人去的都去网吧 2020-08-04 …
妈妈去农贸市场买菜,她带去的钱可以买3点6kg芸豆,已知芸豆的价格是黄瓜的1点5倍,妈妈用带去的都买 2020-10-29 …
“过去的都过去了”翻译成英语是怎样啊?求教~~百度在线翻译出来的是Thepastisgone、有道出 2020-11-10 …
请教这个矩阵是如何求解的一个人靠送快餐维持生计,每天每份快餐订购价格为0.45元,销售价格为0.75 2020-11-22 …
夏洛的网每篇读后感!要每篇的!要标识好是哪一篇的读后感!要真情!不要废话!每一篇都要!一篇大约二三接 2020-12-10 …