5.用现代汉语翻译下面的句子。(1)事列《神仙》之传，迹存《述异》之志。(2)重檐翼馆，四闼霞敞。(3)四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林。

Question

5. 用现代汉语翻译下面的句子。

(1) 事列《神仙》之传，迹存《述异》之志。

(2) 重檐翼馆，四闼霞敞。

(3) 四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林。

Answer 1

5. ⑴有关这件事记载在《神仙传》上，有关事迹还保存在 《述异志》上。

(2) 两层屋檐，飞檐像鸟翼高翘在房舍 之上，四面的大门高大宽敞。

(3) 阁子的四周，矮小的 灌木覆盖丛生，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像在深山密林之中。