求古文翻译明史，儒林史敞惧，归部趣易奏。循故迟之，数日瑾败，敞乃谢循顺之应召，欲挽之出，严嵩以同乡故，拟假边才起用，皆力辞。

Question

求古文翻译
明史，儒林史
敞惧，归部趣易奏。循故迟之，数日瑾败，敞乃谢循
顺之应召，欲挽之出，严嵩以同乡故，拟假边才起用，皆力辞。

Answer 1

翻译:王敞因此而感到害怕/王敞畏惧刘瑾，于是回到兵部催促罗循更改他先前的做法。罗循故意推迟，数日后刘瑾被灭，王敞便因为这件事而向罗循道歉。
唐顺之应诏出仕，想邀请罗洪先一同出仕，而严嵩也以他与罗洪先是同乡的理由/严嵩也因为罗洪先是自己的同乡的缘故，要借罗洪先是治理边疆的人才的理由来提拔、起用罗洪先，罗洪先都极力的推辞了。