早教吧作业答案频道 -->英语-->
我将接替他的工作,希望得到您的支持.这句话英语怎么翻译?
题目详情
我将接替他的工作,希望得到您的支持.这句话英语怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
I am going to take over his job and hope that I can get your support.--->这个是不十分正式的,口语化.
I will replace him taking over his duties; I would appreciate your support.--->这个是相对而言比较正式的.
希望有帮到你^-^
I will replace him taking over his duties; I would appreciate your support.--->这个是相对而言比较正式的.
希望有帮到你^-^
看了 我将接替他的工作,希望得到您...的网友还看了以下：
急求英语帝帮个忙,老师要求我们要求我们做一段英语对话.对话我已经做好了请先帮我看看语法标点符号有没 2020-05-13 …
翻译一段话!很急!麻烦各位帮我用英语翻译一段话,自动翻译机的请勿进入,要用自己的语言翻译话是这样的 2020-05-14 …
英语翻译请帮我翻译下面一段对话,尽快!今晚之前!要求：第一：尽量接近日常口语对话,不要太拗口.第二 2020-06-05 …
几番琢磨方成器,十年耕耘自见功的语译rt 2020-06-21 …
求文言文的语译.1.然非枯鱼则何知泣也.2.知进退存亡而不失其正,使豫为慎焉.求文言文的语译。1. 2020-07-02 …
德语：请教几句话的直译和意译,还有几个词,几句谚语：人怕出名猪怕壮枪打出头鸟（类似这种意思的谚语或 2020-07-24 …
请问”每个人都有一个不靠谱的朋友”这句话怎么翻译?请问”每个人都有一个不靠谱的朋友”这句话怎么翻译? 2020-10-31 …
求信件中翻英,需英语口语话些,不要翻译器的翻译,感谢!如下：谢谢你对岛上的安排与协助,希望你和求信件 2020-11-07 …
急求一句Bassnett的英文原话!翻译者把一种语言翻译成另一种语言时如果忽视了文化因素就相当于外科 2020-12-11 …
常用口语：听话日常生活口语,如下如何翻译?（谢绝翻译机）父：你听话,赶紧睡觉,不听话就到阳台上去!女 2020-12-24 …