阿拉伯语的开口符、齐齿符、合口符分别有哪些

Question

阿拉伯语的开口符、齐齿符、合口符分别有哪些

Answer 1

:发音符号 ----- 静音 ْ ----- 开口符 َ ----- 齐齿符 ِِ ----- 合口符 ُ 开口长音符 -----َا ----- 齐齿长音符 ِى ----- 合口长音符 ُو 发音符号及其发音方法的学习 一、 静音: 将本符号标在字母上面，表示发该字母的本身辅音。 故静音也可称之为辅音符号。在拼音中所起到的作用相当于汉语拼音中声母的作用。如： اْ لْ مْ سْ رْ هْ دْ وْ ىْ y w de he （颤音） s m l e 动符：动符是指阿拉伯语拼音中发音较短的最基本的三个音符，即：开口符，齐齿符，合口符。发音时因其音较短，故称其为短音符。在拼音时所起的作用相当于汉语拼音中的韵母。 １、开口符 。即：将一短横放置于字母的上面，发音时口半张，近似于汉语拼音ai的音 。例： اَ لَ مَ سَ رَ هَ دَ وَ ىَ ye uo dai hai （颤音） sai mai lai ai ２、齐齿符。即：将一短横放置于字母的下面，发音时唇扁平，舌尖抵下齿龈。近似于汉语拼音 i 的音，例： اِ لِ مِ سِ رِ هِ دِ وِ ىِ yi wei di hi （颤音） si mi li ei ３、合口符。即：将一个类似逗号的小و 放置于字母的上面，发音时双唇收圆，微向前突，舌尖离开下齿，近似于汉语拼音u的音。例： اُ لُ مُ سُ رُ هُ دُ وُ ىُ you wu du hu （颤音） su mu lu wu 长音符号及其发音方法的学习 长音符共有三个，分别由三个动符（短音符）与 ى و ا三个字母组合而成。 １、 开口长音符。即：在标开口符的字母后面加上 ا 即可。一般是开口短音符延长一个音节的时候，就读为开口长音符。但由于某些字母的发音位置不同，其长音与它的短音也就不完全相对。故学生在学习的时候，应当注意其区别。例： آ لآ مَا سَا رَا هَا دَا وَا يَا ya wa da ha （颤音 sa ma lia a ２、 齐齿长音符。即：在标齐齿符的字母后面加上一个 ى 即可。齐齿长音符是齐齿短音符的自然延长，即把短音适当延长就为长音，在音调上相当于汉语拼音的三声。例： اِي لِي مِي سِي رِي هِي دِي وِي يِي yi wei di hi （颤音） sei mi li ei ３、 合口长音符。即：在表合口符的字母后面加上一个 و 即可。合口长音符是河口短音符的自然延长，即把短音适当延长就为长音，在音调上相当于汉语拼音的三声。例： اُو لُو مُو سُو رُو هُو دُو وُو يُ you wu du hu （颤音） su mu lu wu 语音练习 التمرين على النطق اْ لْ مْ سْ رْ هْ دْ وْ ىْ اَ لَ مَ سَ رَ هَ دَ وَ ىَ اِ لِ مِ سِ رِ هِ دِ وِ ىِ اُ لُ مُ سُ رُ هُ دُ وُ ىُ آ لآ مَا سَا رَا هَا دَا وَا يَا اِي لِي مِي سِي رِي هِي دِي وِي يِي اُو لُو مُو سُو رُو هُو دُو وُو يُو 注： １、 阿拉伯语及其字母的书写顺序是从右往左，从上到下，先写字，后标点，希望同学们在老师的指导下认真地学习并掌握字母在不同位置的不同写法。 ２、 本课字母 ه 是后喉音字母，不完全与汉语拼音相对应。望注意掌握。 课文： 清真言： لآ اِلَـهَ اِلاَّاللّـهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّهِ 万物非主，惟有真主；穆罕默德是真主的使者 作证言： اَشْهَدُ اَنْ لآ اِلَـهَ اِلاَّ اللّـهُ وَحْدَهُ لآشَرِيكَ لَـهُ وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْـدُهُ وَ رَسُولُـهُ 我作证：万物非主，惟有真主，他独一无二；我又作证：穆罕默德是真主的仆人和使者 穆斯林问候语： الَسَّلآمُ عَلَيكُمْ وَعَلَيكُمُ الّسَلآمُ وَرَحْمَةُ اللّهِ وَبَرَكَاتُـهُ 问候：愿真主的平安在你们上！ 回答：愿真主的平安、慈悯、吉祥在你们上！