早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译执大象,天下往,往而不害,安平太,乐与饵,过客止,道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既.淡极始知花更艳,枯寂闲静,淡然孓立,便是如沙加般雅淡.反者,道之动,弱者,
题目详情
英语翻译
执大象,天下往,往而不害,安平太,乐与饵,过客止,道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既.淡极始知花更艳,枯寂闲静,淡然孓立,便是如沙加般雅淡.反者,道之动,弱者,道之用,精之精极,反造其淡,淡而无执大象,天下往,往而不害,安平太,乐与饵,过客止,道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既.淡极始知花更艳,枯寂闲静,淡然孓立,便是如沙加般雅淡.反者,道之动,弱者,道之用,精之精极,反造其淡,淡而无味,反生其韵.沙双罗树下的破灭,反诞生了更伟大的生命.壮哉,沙加,转世的佛陀 味,反生其韵.沙双罗树下的破灭,反诞生了更伟大的生命.壮哉,沙加,转世的佛陀
帮我把这句话翻译出来.
执大象,天下往,往而不害,安平太,乐与饵,过客止,道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既.淡极始知花更艳,枯寂闲静,淡然孓立,便是如沙加般雅淡.反者,道之动,弱者,道之用,精之精极,反造其淡,淡而无执大象,天下往,往而不害,安平太,乐与饵,过客止,道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既.淡极始知花更艳,枯寂闲静,淡然孓立,便是如沙加般雅淡.反者,道之动,弱者,道之用,精之精极,反造其淡,淡而无味,反生其韵.沙双罗树下的破灭,反诞生了更伟大的生命.壮哉,沙加,转世的佛陀 味,反生其韵.沙双罗树下的破灭,反诞生了更伟大的生命.壮哉,沙加,转世的佛陀
帮我把这句话翻译出来.
▼优质解答
答案和解析
把握了大道,天下人就都来投靠了;投靠而没有伤害,于是就安宁、平和、通泰.音乐和美食,会使过往的行人停下来."道"如果说出口,是淡然无味的.看它却看不见,听它却听不到,用它却用不完.
淡到了极点才开始知道花是更艳的,枯燥烦闷,寂寞无聊,清闲平静,淡淡地一个人,就是像沙加一样的雅淡.反的东西,正是道在活动,弱的东西,正是道在发挥作用,精到了极点的时候,反会造成淡的感觉,淡而且没有味,反会生出无限的韵味.沙双罗树下的破灭,反而诞生了更伟大的生命.雄壮啊,沙加,你是转世的佛陀.
淡到了极点才开始知道花是更艳的,枯燥烦闷,寂寞无聊,清闲平静,淡淡地一个人,就是像沙加一样的雅淡.反的东西,正是道在活动,弱的东西,正是道在发挥作用,精到了极点的时候,反会造成淡的感觉,淡而且没有味,反会生出无限的韵味.沙双罗树下的破灭,反而诞生了更伟大的生命.雄壮啊,沙加,你是转世的佛陀.
看了 英语翻译执大象,天下往,往而...的网友还看了以下:
数学上“翻几番”的含义“翻几番”的含义是成倍翻的意思还是平方翻?例如,A翻番,指的是4A还是A的平 2020-04-26 …
维是勉哉,这个事什么句式?舜曰:“嗟,然,禹,汝平水土,维是勉哉.”翻译:舜说:“嗯,好!禹,你去 2020-06-19 …
你道翠生生出落的裙衫儿茜,艳晶晶花簪八宝填,可知我常一生儿爱好是天然翻译成白话文. 2020-06-22 …
英语翻译1.今诚以吾众诈自称公子抚苏、项燕"诚"翻译成什么?是"果真"还是"如果"?2.虽然,受地 2020-06-24 …
阅读材料:欣赏歌曲《同桌的你》明天你是否会想起/昨天你写的日记/明天你是否还惦/曾经最爱哭的你/老 2020-06-29 …
英语翻译李成您好:我是xxx,想在2010年3月20日在北京和平店烤鸭店请您吃一顿饭,您可以坐地铁 2020-07-16 …
外文书的翻译质量是不是只和翻译人员有关,而与出版社无关?比如《战争与和平》虽然是由草婴先生翻译的,但 2020-11-04 …
full比如张小平,加拿大的律师翻译成为了XiaoPingZhang,然后寄给了我一张填表,表中有要 2020-11-11 …
英语翻译初恋的记忆是美好的,是不容践踏的,是值得珍藏的.上面这段话翻译成英语怎么说?虽然我英语水平没 2020-11-14 …
英语翻译就是机器翻译可以分成四个层级:语境平面翻译\语意平面翻译\句法平面翻译\单词平面翻译,其中最 2020-11-26 …