九思一词请问各位如何能用英文单词或者英文短语来表达九思涵义?孔子曰：「君子有九思：视思明,听思聪,色思温,貌思恭,言思忠,事思敬,疑思问,忿思难,见得思义.」孔子说：「君子有九种

题目详情

九思一词请问各位如何能用英文单词或者英文短语来表达九思涵义?
孔子曰：「君子有九思：视思明,听思聪,色思温,貌思恭,言思忠,事思敬,疑思问,忿思难,见得思义.」
孔子说：「君子有九种要用心思考的事：看要看得明确,不可以有丝毫模糊.听要听得清楚,不能够含混.脸色要温和,不可以显得严厉难看.容貌要谦虚恭敬有礼,不可以骄傲、轻忽他人.言语要忠厚诚恳,没有虚假.做事要认真负责,不可以懈怠懒惰.有疑惑要想办法求教,不可以得过且过,混过日子.生气的时候要想到后果灾难,不可以意气用事.遇见可以取得的利益时,要想想是不是合乎义理?」

▼优质解答

答案和解析

英语中没有能涵盖意思这么多却简练的词
若要翻译的话只能就字面意思翻译.

看了九思一词请问各位如何能用英文...的网友还看了以下：

「我要去赴这个假期的第一次约会」英语怎么说?一个是「外出赴约」,还有一个是「这个假期的」这两个的表　2020-04-07 …

九头一尾+九尾一头=580头九尾一头+九头一尾=900尾请问九头一尾有几个?九尾一头有几个? 　2020-04-07 …

谨言慎行,君子之道十语九中未必称奇,一语不中则愆尤骈集；十谋九成未必归功,一谋不成则訾议业兴,君子　2020-06-07 …

5.九年级(1)班准备近期举办一次中国古典诗词专题讲座，想邀请语文教研组江老师主讲。下面是班长姜航　2020-06-10 …

英语翻译以下：李杜在天宝三年春天於洛阳相遇,同游梁宋,豪饮"田攵"猎,秋间又得同游之乐.「饭颗山头　2020-07-16 …

有关中国文言文、古诗词的问题在「爷爷泡的茶」的歌词中,「他牵着一匹瘦马走天涯」之语义与以下那首诗词　2020-07-26 …

新目标英语九年级unit2reading填空新目标英语九年级unit2reading填空，老师让背，　2020-12-09 …

不足为外人道也是什么意思?陶渊明的《桃花源诗并记》中,有这么一句“此中人语云∶「不足为外人道也.」” 　2021-01-12 …

中文常用的上下引号（「、」）,英文也通用吗?英文的引号应该是"但我看到有英文文章内使用中文的「和」, 　2021-02-01 …