早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

我捧你时,你就是水晶杯,我放手时,你就是玻璃茬子.用英文怎么翻译

题目详情
我捧你时,你就是水晶杯,我放手时,你就是玻璃茬子.用英文怎么翻译
▼优质解答
答案和解析
when I love you,you are the crystal glass.But when I give up you,you are just the bits of glass slag.
因为那个捧你,个人觉得可以理解为我爱你的时候,所以就这样翻译了.
回答完毕,
看了 我捧你时,你就是水晶杯,我放...的网友还看了以下:

12:30a.m.是黑天还是白天机票上写著1230A,不知是下午还是半夜?我是留学生,英语我懂.我  2020-06-15 …

工程的砌体拉结筋属于化学植筋,那么隐蔽验收记录要报审的时间应该是什么时候呢?我这边的拉结筋是化学植  2020-06-22 …

关于“方正为人勤慎治学”的演讲稿周四晚上就要演讲了.可是这个演讲稿我不会写啊.这个主题是我们学校的  2020-07-07 …

汽油和AB胶会不会有化学反应我车上的油箱是塑料的,这2天发现油箱侧面有个裂纹,而且还有点渗油,我就  2020-07-08 …

英语翻译翻译下.从六月十八起我就有时间陪你了.你可以乘飞机到成都.我在机场接你、然后一起坐车到我家  2020-08-03 …

促进人类文化的传播,传承人类文明的古代发明家是蔡伦还是毕升两者贡献都很大,所以我才需要提问.还是模棱  2020-11-03 …

我是一个很贪婪的人,我很想像童话里所写的那样,能用某种办法永生,这样我就有时间探求所有的真理了.可是  2020-11-05 …

我现在初三,数学我很喜欢,但是有时候很懒,我已经第3次去数学老师办公室被她骂了.这次是因为数学发下来  2020-11-20 …

英语翻译今年十月份我就到时间去实习了,不知道您是否可以接受我的申请.另外,我们在泰国参加实习是不收取  2020-11-22 …

请把以下文字译成英文.当全世界都抛弃我的时候,我只能选择离开,只是在我还没有成为你的回忆之前,请求你  2020-12-07 …