英语翻译从1990年5月国务院批准建立第一个保税区到现在,中国已建有15个保税区.十多年来,保税区在引进外资、扩大国际贸易、繁荣地方经济方面取得了一定的成绩,保税仓储、转口贸易、商

Question

英语翻译
从1990年5月国务院批准建立第一个保税区到现在,中国已建有15个保税区.十多年来,保税区在引进外资、扩大国际贸易、繁荣地方经济方面取得了一定的成绩,保税仓储、转口贸易、商品展示功能有了不同程度的发展,具备了一定规模的国际物流基础.已有大量外商投资企业在保税区登记注册.资本的国际化为物流国际化奠定了基础.事实上,经过几年的探索和实践,中国务大保税区国际物流确实得到了长足的发展.

Answer 1

The State Council authorizes from May,1990 to establish the first bonded area to the present,China has constructed 15 bonded areas.More than ten for years,the bonded area in the introduction foreign capital,the expanded international trade,prospered the place economical aspect to obtain certain result,the bonded warehousing,the transit trade,the commodity demonstrated the function had the varying degree development,has had certain scale international physical distribution foundation.Had the massive foreign investment enterprise in the bonded area registration registration.The capital internationalization has laid the foundation for the physical distribution internationalization.In fact,passes through several years exploration and the practice,the state affair big bonded area international physical distribution obtained the considerable development truly.