早教吧作业答案频道 -->语文-->
陵云台文言文翻译是什么?
题目详情
陵云台文言文翻译是什么?
▼优质解答
答案和解析
译文供参考:
原文:
陵云台楼观精巧,先称平众木轻重,然后造构,乃无锱铢相负揭.台虽高峻,常随风摇动,而终无倾倒之理.魏明帝登台,惧其势危,别以大木扶持之,楼即颓坏.论者谓轻重力偏故也.(《世说新语·巧艺》第二十一)
译文:
陵云台楼台精巧,建造之前先称过所有木材的轻重,使四面所用木材的重量相等,然后才筑台,因此四面重量不差分毫.楼台虽然高峻,常随风摇摆,可是始终不可能倒塌.魏明帝登上陵云台,害怕它情况危险,另外用大木头支撑着它,楼台随即就倒塌了.舆论认为是重心偏向一边的缘故.
原文:
陵云台楼观精巧,先称平众木轻重,然后造构,乃无锱铢相负揭.台虽高峻,常随风摇动,而终无倾倒之理.魏明帝登台,惧其势危,别以大木扶持之,楼即颓坏.论者谓轻重力偏故也.(《世说新语·巧艺》第二十一)
译文:
陵云台楼台精巧,建造之前先称过所有木材的轻重,使四面所用木材的重量相等,然后才筑台,因此四面重量不差分毫.楼台虽然高峻,常随风摇摆,可是始终不可能倒塌.魏明帝登上陵云台,害怕它情况危险,另外用大木头支撑着它,楼台随即就倒塌了.舆论认为是重心偏向一边的缘故.
看了 陵云台文言文翻译是什么?...的网友还看了以下:
辜鸿铭写《中国人的精神》用的是英文,那么,是谁把它翻译成中文的? 2020-05-17 …
请将一段中文译作英文什么是真爱我所理解的真爱应该是慢慢的变成一种习惯如果没有见面会很想念一件小事或 2020-05-24 …
作文什么是幸福的为题600字,记叙文 2020-06-09 …
象征秋天落叶的作文什么是象征落叶的作文啊、我该把它象征什么好呢? 2020-07-24 …
什么是事物说明文?什么是事理说明文 2020-07-25 …
英语中,什么是正式行文,什么是非正式行文?偶然在课外书上看到在正式行文中的英语单词,比如说donot 2020-11-03 …
人文和理工两个学科是按什么标准分类的什么是人文?什么是理工? 2020-11-04 …
什么是古诗文?什么是古诗文啊?是不是一首古诗再加上一篇文章啊?古诗文是写文言文还是古诗? 2020-11-27 …
我愿意的英文怎么是IDO为什么不可以是Iwill/I'dliketo?为什么不可以? 2020-12-06 …
什么是主语.……语文什么是主语,谓语,宾,定,状,补语,什么是介词,副词,连词.————————分割 2020-12-14 …
相关搜索:陵云台文言文翻译是什么