早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

文言文翻译,自老至少.自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通.为文醇深演迤,与古作者并.在朝,郊社宗庙山川百神之典,朝会宴享律历衣冠之制,四裔贡赋赏劳之仪,旁及元勋巨卿碑记刻石之辞,

题目详情
文言文翻译,自老至少.
自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通.为文醇深演迤,与古作者并.在朝,郊社宗庙山川百神之典,朝会宴享律历衣冠之制,四裔贡赋赏劳之仪,旁及元勋巨卿碑记刻石之辞,咸以委濂,屡推为开国文臣之首.士大夫造门乞文者,后先相踵.外国贡使亦知其名,数问宋先生起居无恙否.高丽、安南、日本至出兼金购文集.四方学者悉称为“太史公”,不以姓氏.
翻译.最好有拼音和字词解释.谢谢.
▼优质解答
答案和解析
(宋濂)从少年时代直到老年,没有一天离开书本,对于学问没有不精通的.写的文章淳厚精深,气势流转绵长,与古代作者并驾齐驱.在朝廷上,有关祭祀天地、宗庙、山川、诸神的典章,朝见天子、饮宴国宾群臣、乐律历法、衣冠服饰的制度,对于四方边远地区前来朝见纳贡(使者)的奖赏犒劳仪式,以及有关元勋、大臣碑记、刻石的文辞,全都委托宋濂(起草、拟定),(他)屡次被推举为开国文臣之首.士大夫登门求写文章的人,前后相继,接连不断.外国进贡的使者也知道他的名字,屡次问候宋先生起居正常、身体健康不.高丽、安南、日本甚至出重金购买宋濂的文集.四方学者都称他为“太史公”,不以姓氏称呼.
未尝:未曾,没有过.
演迤:绵延不绝,指文章气势流转绵长.迤,音yǐ.
郊社:祭祀天地.周代冬至祭天称郊,夏至祭地称社.
旁及:兼及,另外涉及.
咸:全.
元勋:有极大功绩的人.
巨卿:大官,大臣.
士大夫:古代官僚阶层.
造门:登门.造:到,去.
相踵:足踵相接,指前后相继.
兼金:加倍的金子,泛指多量的金银钱帛.
看了 文言文翻译,自老至少.自少至...的网友还看了以下:

孙叔敖纳言的问题孙叔敖纳言孙叔敖为楚令尹,一国吏民皆为贺.有一老父衣粗衣,冠白冠,后来吊.孙叔敖正  2020-04-27 …

给画线句子加上标点。孙叔敖为楚令尹一干吏民皆来贺有一老父衣粗衣冠白冠后来吊孙叔敖正衣冠而出见之,谓  2020-05-13 …

求《孙叔敖为楚令尹》的译文附上原文:孙叔敖为楚令尹,一国吏民皆来贺.有一老父衣粗衣,冠白冠,后来吊  2020-05-16 …

《孙叔敖为楚令尹》的一些题原文:孙叔敖为楚令尹,一国吏民皆来贺.有一老父衣粗衣,冠白冠,后来吊.孙  2020-05-16 …

阅读下面的文字,完成下列各题。孙叔敖为楚令尹,一国吏民皆为贺。有一老父衣粗衣,冠白冠,后来吊。孙叔  2020-05-16 …

在中孙叔敖采纳了父老哪3条建议?(用原文回答)原文:孙叔敖为楚令尹①,一国②吏民皆来贺.有一老父衣  2020-05-19 …

孙叔敖为楚令尹,一国吏民皆为贺.有一老父衣粗衣冠白冠后来吊孙叔敖正衣冠而见之,谓老人曰:“楚王不知  2020-06-25 …

阅读文言文《孙叔敖纳言》孙叔敖为楚令尹①,一国②吏民皆来贺。有一老父衣粗衣,冠白冠,后来吊③。孙叔  2020-06-25 …

古文《孙叔敖为楚令尹》一道题急!孙叔敖为楚令尹,一国吏民皆来贺.有一老父衣粗衣,冠白冠,后来吊.孙  2020-06-25 …

老父告诫孙叔敖孙叔敖为楚令尹①,一国吏民皆来贺。有一老父衣粗衣,冠白冠,后来吊。孙叔敖正衣冠而见之  2020-06-25 …