“九万里风鹏正举”怎样读,《渔家傲》——李清照中：九万里风鹏正举,风休住,蓬舟吹取三山去.是九万里风、鹏正举,还是九万里、风鹏正举.现在多有人说“风鹏”,是否有根据.“九万

Question

“九万里风鹏正举”怎样读,
《渔家傲》——李清照中：九万里风鹏正举,风休住,蓬舟吹取三山去.
是九万里风、鹏正举,还是九万里、风鹏正举.
现在多有人说“风鹏”,是否有根据.
“九万里风”句,出自《庄子·逍遥游》：“鹏之背,不知其几千里也.怒而飞,其翼若垂天之云.……鹏之徙于南冥也,水击三千里,搏扶摇而上者九万里.”“扶摇”,风名.“九”是虚数,是多的意思.这一句,表示了作者有大鹏高飞之志.

Answer 1

九万里风、鹏正举
因为下文马上又说了“风休住,蓬舟吹取三山去”,叫“风”不要停住,可见“风”当前断,不宜与“鹏”连在一起.“九万里风”可能是“九万里之风”吧.
从词牌上说,这句一般是前四后三的句法,比如范仲淹的“羌管悠悠霜满地”,王安石的“一弄松声悲急管”“忽忆故人今总老”,李清照的“共赏金尊沈绿蚁”等等.