《船下夔州郭宿,雨湿不得上岸,别王十二判官》这首诗的意思是什么?《船下夔州郭宿,雨湿不得上岸,别王十二判官》——唐·杜甫依沙宿舸船,石濑月娟娟.风起春灯乱,江鸣夜雨悬.晨钟云外湿,

Question

《船下夔州郭宿,雨湿不得上岸,别王十二判官》这首诗的意思是什么?
《船下夔州郭宿,雨湿不得上岸,别王十二判官》
——唐·杜甫
依沙宿舸船,石濑月娟娟.
风起春灯乱,江鸣夜雨悬.
晨钟云外湿,胜地石堂烟.
柔橹轻鸥外,含凄觉汝贤.

Answer 1

《船下夔州郭宿,雨湿不得上岸,别王十二判官》——唐·杜甫,依沙宿舸船,石濑月娟娟.风起春灯乱,江鸣夜雨悬.晨钟云外湿,胜地石堂烟.柔橹轻鸥外,含凄觉汝贤 此诗是唐大历元年（公元766年）杜甫自云安（今重庆云阳）移居夔州（今重庆奉节,即刘备托孤地白帝城）时所作.“船下夔州郭宿,雨湿不得上岸,别王十二判官”船下：船开往.郭：城外.宿：过夜.判官：官名.隋使府始置判官.唐制,特派担任临时职务的大臣可自选中级官员奏请充任判官,以资佐理.题很清楚：船开往夔州于夜宿云安城外,雨湿无法下船,于王十二判官道别.依沙宿舸船,石濑月娟娟.舸船：方言,大船；此处指作者所乘之船.石濑月娟娟：说文“水流沙石上曰濑.”楚辞“石濑兮浅浅.”鲍照玩月诗“娟娟似蛾眉.”客船依沙滩宿,望处但见水过沙石晓月明媚.“风起春灯乱,江鸣夜雨悬.”：春风忽起,灯影飘摇,雨落江鸣,势如悬瀑,蔡邕霖雨赋有“悬长雨之霖霖.”此处作者交待了所处时令.晨钟云外湿,胜地石堂烟.此两句为一虚一实,前句为虚景,作者听到了云外传来的钟声,雨后江面的湿气显得远处传来的钟声亦湿辘辘的,后句应为实景,江总侍“名山极历览,胜地殊流连.”烟,江雾.柔橹轻鸥外,含凄觉汝贤.此前句仍为虚景,作声听见了远处的摇浆声及鸥鸟的呜叫声所生之景,后句“含凄觉汝贤”此处‘汝贤’应是指鸥鸟否则于别王之意不合.纵观杜少陵生平余个人以为此处明为说鸥鸟实为针贬朝廷.