早教吧作业答案频道 -->其他-->
有一个同学问我一个词是什么意思他问我Iamalloveryou.怎么翻译,我担心这不是好话,请大家告诉我
题目详情
有一个同学问我一个词是什么意思
他问我I am all over you.怎么翻译,我担心这不是好话,请大家告诉我
他问我I am all over you.怎么翻译,我担心这不是好话,请大家告诉我
▼优质解答
答案和解析
第一种解释：
参考：可以翻译成,
我为你疯狂或神魂颠倒!
第二种解释：
说一种在口语里比较常见的:
比如俩人在分手以后一方会说i'm over you; i'm totally over you意思是我已经把你忘了现在的你对于我来说没什么了..
不过可能还有别的意思最好给出具体语境
参考：可以翻译成,
我为你疯狂或神魂颠倒!
第二种解释：
说一种在口语里比较常见的:
比如俩人在分手以后一方会说i'm over you; i'm totally over you意思是我已经把你忘了现在的你对于我来说没什么了..
不过可能还有别的意思最好给出具体语境
看了 有一个同学问我一个词是什么意...的网友还看了以下：
X、Y、Z、W都是短周期主族元素．其中X原子最外层电子数是内层电子总数的3倍；X、Z同主族，Y、Z 2020-04-08 …
I．X、Y、Z、M、N为短周期的五种主族元素，其中X、Z同主族，Y、Z同周期，M与X，Y既不同族， 2020-04-08 …
英语翻译在一份专利文稿中有如下一段话：Thefrequencyextendingdevicehas 2020-05-17 …
x(x+y)[(x-y)-(x+y)](合并同类项)=x(x+y)*（-2y）x(x+y)[(x- 2020-06-06 …
翻译成英语：与她说话1.与她说话(同辈)2.与她说话(不同辈) 2020-06-26 …
1.函数在啥条件下,可以约分?如：Y=x^2/x能约去x吗?=x2.如果注明定义域的话,能约去了吗 2020-07-30 …
MATLAB如何解“x有多个值,x=f（y）”的方程?x=(0:0.001:1.5),也就是有15 2020-07-31 …
英语翻译我曾经试过用多国语言翻译同一句话,再翻译回来,结果,再翻译回来的意思都不一样,而且都与原意不 2020-11-03 …
英语翻译同一款式的所有不同颜色的样品集中在一起制作的话,会节省不少时间.怎么翻译呢 2020-11-07 …
小红个笑话同解一个二元一次方程组1：mx+ny=16,2：nx+my=1,小华把方程1错结成x=-1 2021-01-14 …