早教吧作业答案频道 -->语文-->
请帮我把下面这段话翻译成英文,谁把时光缠成线谁把经年刻成殇谁把流锦织成裳沽杯青旗梨花,拈段紫陌红尘那男子戏腔婉转,字字珠玑似美芹他就像是一个说书人,用他低沉喑哑又略带温
题目详情
请帮我把下面这段话翻译成英文,谁把时光缠成线 谁把经年刻成殇 谁把流锦织成裳 沽杯青旗梨花,拈段紫陌红尘 那男子戏腔婉转,字字珠玑似美芹 他就像是一个说书人,用他低沉喑哑又略带温柔的声线,诉说着那些弱水三千,那些樽酹朱颜,那些酒满海棠,那些河山倾覆,那些纷雪堆积,红尘湮灭 水木清华,无奈雨碎江南 悲伤似洪水猛兽,逆袭而来,令我沉沦 听他,便是听一个时代 风一样的男子,雨一样的温柔
▼优质解答
答案和解析
这么长'翻译了怕不采纳
看了 请帮我把下面这段话翻译成英文...的网友还看了以下：
与谁谁的对话 用第二人称称呼,还是第三人称?可以混用吗?是写作文啊 “谁谁” 是文学作品的人物 2020-05-14 …
楹联是汉语独有的文体。有一幅励志读书的楹联：“青灯一盏文章铺锦绣，苦心几番诗词发春华。”下列名言中 2020-06-08 …
弟子规,三字经,论语,千字文各是谁写的?（朝代是）弟子规是谁写的,千字文是谁写的,三字经谁写的,论 2020-06-10 …
苏子瞻云：“子美之诗，退之之文，鲁公之书，皆集大成者也。”从这句话中，我们可以看出苏轼对谁的诗，谁 2020-06-27 …
题文阅读下面文章,云锦,世博会上的南京名片①南京云锦,被誉为中国古代织锦工艺史上一座里程碑.这一由 2020-08-02 …
“青灯一盏文章铺锦绣，苦心几番诗词发春华”是一幅励志读书的楹联。下列名句中与之蕴涵相同哲理的是：①人 2020-11-08 …
“青灯一盏文章铺锦绣，苦心几番诗词发春华”是一幅励志读书的楹联。下列名句中与之蕴涵相同哲理的是A.人 2020-11-27 …
母语不单是一种交流工具，还是一种文化传统。回答下题。(1)楹联是汉语独有的文体。有一幅励志读书的楹联 2020-11-27 …
以淡定为话题写一篇作文拈花一笑玩淡定最好与题目照应 2020-12-19 …
下面词语解释不正确的一项是A.信而好古：语出《论语》,意思是相信并喜好古代的典章文化.衣锦还乡：古时 2020-12-21 …