早教吧作业答案频道 -->英语-->
一样都不能少用英语怎么说我是想表达认真、仔细、严谨、周到一样都不能少
题目详情
一样都不能少用英语怎么说
我是想表达 认真、仔细、严谨、周到一样都不能少
我是想表达 认真、仔细、严谨、周到一样都不能少
▼优质解答
答案和解析
“一样都不能少”在译成英语时需根据上下文的需要译出,英语中并没有一个固定的词组与中文的这个词组相对应.
比如,“完整”、“全面"可以用 all,也可以用 thorough：all considered,thoroughly considered.也可以说 Nothing should be left without careful examination 等等.
比如,“完整”、“全面"可以用 all,也可以用 thorough：all considered,thoroughly considered.也可以说 Nothing should be left without careful examination 等等.
看了 一样都不能少用英语怎么说我是...的网友还看了以下：
不懂得怎样培养语言的理解能力和表达能力我不懂得怎样表达我想要说的话,对于语言的表达能力很差,通常的 2020-04-27 …
塑料会热胀冷缩那它在不同方向是怎么收缩的如果我以分子为质点那在空间里这些质点受热可能我表达有点粗糙 2020-06-04 …
怎么表达自己想要表达的东西?别人表达的东西怎么样能不误解?都说我不说话,其实我想表达的不知道怎么样 2020-06-05 …
这段话很复杂,请帮忙看看英文怎么表达才能够说得清楚,我仔细对比了这新样品跟原始的样品,他们的确存在 2020-06-05 …
怎么用英文表达人民币钱数?比如255.61228.3就是一百二十五块钱这种一千多的一万多的怎么表达 2020-07-15 …
怎么能判断自己的理解能力与表达能力正常怎么判断自己的理解能力与表达能力是否正常.我觉得我理解能力差, 2020-11-10 …
我是高二的,期末考成绩出来了,只得了116,我仔细仔细再仔细的分析,我可以考得到140,有24分,全 2020-11-21 …
山炮用英文怎么说?不是武器的那个,是形容人死板的那个.我在小黄飞的视频上看的,她说了个单词,搭档说是 2020-11-22 …
下列语段中加点字的拼音正确的一项是（）依旧是淙淙的小河水，清澈来，清澈去，冲刷着你瘦骨嶙峋的身体。- 2021-02-05 …
下列语段中加点字的拼音正确的一项是（）九溪淙淙的小溪水，清澈来，清澈去，冲刷着你瘦骨嶙峋的身体。-- 2021-02-05 …